FRANÇAIS
7.2 PROFONDEUR DE TRAVAIL
Le réglage de la profondeur de travail de la machine est déter-
miné par la position des rouleaux de nivellement, des glissières
ou des roues avant (en option).
7.2.1 ROULEAUX DE NIVELLEMENT
Les rouleaux arrière sont utilisés individuellement sur les
herses fixes ou par deux dans le cas de herses repliables.
Suivant les caractéristiques du sol on peut utiliser divers
types de rouleaux qui ont tous en commun la fonction de ni-
veler et de compacter le terrain en augmentant aussi le degré
d'effritement en surface
Rouleau Packer (Fig.23)
Il est utilisé avec succés dans diverses conditions, y compris
les sols gras et humides. Il est recommandé sur les sols lourds
et dans la preparation du sol en combinstion avec un semoir.
Dimensions: D = 500; D = 600.
Rouleau Spiropacker (Fig.24)
Il est constitué d'une barre enroulée en spirale autour d'un axe
central. Il est tout particuliérement indiqué pour les terrains
légers et sabloneaux. Il a pour caractéristique de laidder une
partie de mottes en surface et d'affiner le sol en profundeur en
rendant dans certains conditions le lit de semi plus approprié
au semoir.
Dimensions: D = 500
Rouleau Cage (Fig.25)
Il est utilisé sur des terrains de constitution moyenne et dans
des conditions d'humidité non excessive.
Il permet de contrôler la profondeur de travail, nivelle le
sol préparé, complète l'affinage du lit d'ensemencement et
garantit une prépa- ration optimale en le rendant encore plus
efficace.
D = 370/6; D = 450/8; D = 450/8T; D = 550/10T.
Pour travailler plus en surface et en voulant un émottement
plus fin il est conseillé d'utiliser le rouleau 450/8T car il est
muni de plus de tubes.
Rouleau à Dents (Fig.26)
l est constitué d'un cylindre doté d'une série de longues dents
en fer rond en forme de «S», disposées par séries de 4 par
section de travail avec un pas d'environ 250 mm.
Il est utilisé pour tous types de sol et dans toutes les condi-
tions. Il ne provoque pas de tassement, en laissant le sol aéré
et nivelé. On l'utilise principalement dans les situations où il
faut un travail de préparation sur terrain labouré en profondeur.
Dimensions: D = 600.
7.2.2 PLAQUES DE RACLAGE DES ROULEAUX
Sur la poutre de raclage de la terre se trouvent des plaques de
raclage (1 Fig.27), réalisées en matériau résistant à l'usure, dont
la fonction est de nettoyer le rouleau lui-même de l'accumulation
de terre. Ils sont montés sur des supports de forme spéciale
fixés à la barre arrière du rouleau.
Le montage correct est obtenu en fixant la plaque racleuse
sur le support du racleur, en la faisant glisser sur le guide et
en la bloquant avec la vis (2 Fig.28) et l'écrou à la distance
requise du rouleau.
Nous recommandons une distance entre le rouleau et la
plaque de 2/3 mm.
126 - FR
EMPLOI ET ENTRETIEN
Fig.23
Rullo Packer Ø 500 e Ø 600 - Packer Roller Ø 500 and Ø 600
Rouleau Packer Ø 500 et Ø 600 - Packerwalze Ø 500 und Ø 600
Fig.24
Rullo Spiropacker Ø 500 - Spiropacker Roller Ø 500 -
Rouleau Spiropacker Ø 500 - Spiropackerwalze Ø 500 -
Fig.25
Rullo Gabbia Ø 450/8 (8 tubi) - Cage Roller Ø 450/8 (8 tubes)
Rouleau Cage Ø 450/8 (8 tubes) - Stabwalze Ø 450/8 (8 Rohre)
Fig.26
Rullo Spuntonato Ø 500 - Spiked Roller Ø 500
Rouleau à Dents Ø 500 - Zinkenwalze Ø 500 -
Rodillo Packer Ø 500 y Ø 600
Rodillo Spiropacker Ø 500
Rodillo de Jaula Ø 450/8 (8 tubos)
Ø 600
Rodillo de púas Ø 500
cod. F07011998
cod. F07011998