Type of lubrication
Circuit fuel supply
Oil change including filter
(standard sump)
Oil quantity at minimum level
(standard sump)
Oil quantity at maximum level
(standard sump)
Oil pressure at minimum
speed (with started engine)
Alarm for oil pressure too low
Oil cooling
Engine oil
Engine oil specifications
Total capacity of the cooling
circuit
Setting pressure of the
expansion tank plug
Coolant
Electrical current voltage
(rated)
Alternating current generator
(nominal voltage)
Alternating current generator
(nominal current)
Starter motor output
English
LUBRICATION SYSTEM
litres
litres
litres
bar
bar
FRESH WATER COOLING SYSTEM
litres
bar
Organic Acid Technology (OAT coolant)
The coolant based on ethylene glycol and demineralized water, also known as
"antifreeze", is used to protect the coolant from freezing.
It also contains chemical additives that protect against corrosion.
It is required that the coolant conforms to
ASTM D 3306 Type 3 standards.
The use of the following refrigerant fluids is recommended: Petronas Paraflu UP
Fuchs Maintain Fricofin LL50 (ASTM D 3306 Type 3).
NOTE: Only ready-to-use refrigerant fluids are permitted. Concentrated fluids to be
mixed with water are not permitted.
ELECTRIC SYSTEM
V
V
A
KW
11
Forced lubrication
Rotor pump
5,2
3,2
4,2
1 - 4
0,4
Oil/water heat exchanger
PETRONAS 5W 40 SYNTH APS W
ACEA A3 / B4
Do not mix oils with different characteristics.
7,7
1,2
Ready (ASTM D 3306 Type 3)
or
12
14
110
2,0
MR 500
GB
Ed.4 - 02/2024