Publicidad
BATERÍA DESCARGADA O DEFECTUOSA
BATTERY DISCHARGED
BATTERIE DECHARGEE
BATTERIA SCARICA O DIFETTOSA
ENTLANDENE BATTERIE
CONEXIÓN DE CABLES INCORRECTA
LOOSEN CABLE CONNECTION
RACCORDEMENT DES CABLES ERRONES
COLLEGAMENTO CAVI ERRATO O INCERTO
FALSCHE ODER GELÖSTE KABELVERBINDUNG
INTERRUPTOR DE ARRANQUE DEFECTUOSO
FAULTY STARTING SWITCH
INTERRUPTEUR DEMARRAGE DEFECTUEUX
INTERRUTTORE AVVIAMENTO DIFETTOSO
FEHLERHAFTER ANLASSERSCHALTER
MOTOR DE ARRANQUE DEFECTUOSO
FAULTY STARTER MOTOR
DEMARREUR DEFECTUEUX
MOTORINO AVVIAMENTO DIFETTOSO
FEHLERHAFTER ANLASSER
FUSIBLE FUNDIDO
FUSE BURNED OUT
FUSIBLE DEFECTUEUX
FUSIBLE FUSO
SICHERUNG DURCHGEBRANNT
REGULADOR ALTERNADOR AVERIADO
FAULTY ALTERNATOR REGULATOR
REGULATEUR DEFECTUEUX
REGOLATORE ALTERNATORE AVARIATA
REGLER DER LICHTMASCHINE BESCHÄDIGT
142
POCA CANTIDAD AGUA REFRIGERACIÓN
E1
SHORTAGE OF WATER IN FRESH WATER CIRCUIT
TROP PEU D'EAU DE REFROIDISSEMENT
POCA QUANTITA' DI ACQUA DI REFRIGERAZIONE
ZU WENIG KÜHLWASSER VORHANDEN
BOMBA DE AGUA DULCE DEFECTUOSA
E2
FAULTY FRESH WATER PUMP
POMPE A EAU DOUCE DEFECTUEUSE
POMPA DI ACQUA DOLCE DIFETTOSA
SÜßWASSERPUMPE BESCHÄDIGT
GRIFO DE FONDO A FILTRO DE AGUA OBSTRUIDO
E3
BOTTOM COCK TO WATER FILTER CLOGGED
ROBINET DU FOND- FILTRE A EAU OBTURE
RUBINETTO DI FONDO A FILTRO D'ACQUA OSTRUITO
EINLA HAHN ZUM WASSERFILTER VERSTOPFT
BOMBA DE AGUA SALADA AVERIADA
E4
FAULTY SALT WATER PUMP
POMPE A EAU SALE DEFECTUEUSE
POMPA DI ACQUA SALATA AVARIATA
SEEWASSERPUMPE BESCHÄDIGT
INTERCAMBIADOR DE AGUA SUCIO O ATASCADO
E5
WATER COOLER CLOGGED
ECHANGEUR D'EAU COLMATE OU SALE
SCAMBIATORE AQUA INTASATO
WÄRMETAUSCHER WASSER VERSTOPFT
TERMOSTATO AVERIADO
E6
FAULTY THERMOSTAT
THERMOSTAT DEFECTUEUX
TERMOSTATO AVARIATO
THERMOSTAT BESCHÄDIGT
CR1
CR2
CR3
CR4
CR5
CR6
Publicidad
