Publicidad
2
MOTORI 4 TEMPI 4-TAKT-MOTOREN 4-STROKE ENGINES MOTEURS A 4 TEMPS MOTORES DE 4 TIEMPOS
CONTROLLO RUOTA
DENTATA DI
AVVIAMENTO
Esaminare:
• Denti ingranaggio folle di avvia-
mento.
• Denti ingranaggio di trasmissione
avviamento.
• Denti ruota dentata avviamento.
Bave/Scheggiature/Ruvidità/Usu-
ra: sostituire.
Controllare:
• Funzionamento frizione avvia-
mento.
Procedura di controllo:
• Tener ferma la frizione di avvia-
mento.
• Quando si fa ruotare la ruota den-
tata di avviamento (a - F. 121) in
senso orario, la frizione di avvia-
mento e la ruota dentata di avvia-
mento devono essere innestate
tra loro.
• In caso contrario, la frizione di
avviamento è difettosa.
Sostituirla.
• Quando si fa ruotare la ruota den-
tata di avviamento in senso an-
tiorario (b - F. 121), essa deve ruo-
tare liberamente.
• In caso contrario, la frizione di
avviamento è difettosa.
Sostituirla.
112
Minarelli - YAMAHA
F. 120
a
b
F. 121
PRÜFUNG
DES
ANFAHRZAHNRADS
Prüfen:
• Anfahrlosradzähne.
• Anfahr-
Antriebsradzähne.
• Anfahrzahnradzähne
Grat/Splitterung/Rauheit/
Verschleiß: ersetzen.
Prüfen:
• Anfahrkupplungsbetrieb.
Prüfverfahren:
• Die Anfahrkupplung festhalten.
• Wenn das Anfahrzahnrad
(a - Abb. 121) in Uhrzeigersinn
dreht, sollen die Anfahrkupplung
und der Anfahrzahnrad
miteinander in Eingriff stehen.
• Anderenfalls ist die
Anfahrkupplung defekt:
ersetzen.
• Dreht das Anfahrzahnrad
(b - Abb. 121) gegen den
Uhrzeigersinn, muß es frei
drehen.
• Anderenfalls ist die
Anfahrkupplung defekt:
ersetzen.
07.05
Publicidad
