Weber Legi-Air 2050 Traduccion De Las Instrucciones página 275

Indice
Indice
1. Generalità............................................................................................................... 4
Panoramica ....................................................................................................................... 4
Restrizioni di responsabilità ............................................................................................... 4
Disposizioni di garanzia ..................................................................................................... 4
Diritti di autore (Copyright) ................................................................................................. 4
Scopo e sommario delle istruzioni per l'uso ....................................................................... 4
Avvertenze sull'uso delle Istruzioni per l'uso...................................................................... 5
Hotline assistenza ............................................................................................................. 6
Spiegazioni sui termici specifici utilizzati ............................................................................ 7
2. Norme di sicurezza ............................................................................................. 12
Comportamento in caso di emergenza ............................................................................ 12
Norme di sicurezza di base ............................................................................................. 12
Significato dei livelli di pericolo .................................................................................................... 12
Uso conforme .................................................................................................................. 13
Malfunzionamenti prevedibili ........................................................................................... 14
Variazione e modifica dell'impianto di etichettatura ......................................................... 14
Fonti di pericolo sull'etichettatrice .................................................................................... 15
Sicurezza ........................................................................................................................ 15
Dispositivi di protezione separatori e non separatori ................................................................... 15
Rivestimento della macchina ....................................................................................................... 15
Avvertenze di pericolo sull'etichettatrice .......................................................................... 16
Avvertenze di sicurezza ............................................................................................................... 16
Rischi residui ................................................................................................................... 18
Smaltimento .................................................................................................................... 18
Obblighi del gestore ........................................................................................................ 19
Personale addetto ........................................................................................................... 19
Equipaggiamento di protezione personale ....................................................................... 20
Posti di lavoro del personale addetto ............................................................................... 20
3. Dati tecnici ........................................................................................................... 21
Indicazioni sulle altre dimensioni ................................................................................................. 22
Dati di prestazione ....................................................................................................................... 22
Indicazioni sugli elementi di comando ......................................................................................... 22
Rumorosità ................................................................................................................................... 22
Informazioni sulla stampante ....................................................................................................... 22
4. Descrizione dell'etichettatrice ............................................................................ 23
Funzionamento e campo d'impiego dell'etichettatrice ...................................................... 23
Panoramica generale Legi-Air 2050 ................................................................................ 24
Figura: Legi-Air 2050 Vista frontale ............................................................................................. 24
Figura: Legi-Air 2050 Vista laterale e dall'alto ............................................................................. 25
Figura: Legi-Air 2050 Raccordi .................................................................................................... 26
Modalità di applicazione .................................................................................................. 28
Tamp-Blow ................................................................................................................................... 28
Blow-On ....................................................................................................................................... 28
Corsa variabile ............................................................................................................................. 28
Inverted Tamp Blow ..................................................................................................................... 28
Gestione dati di stampa ................................................................................................... 29
Modo Batch (Lavorazione a catasta) ........................................................................................... 29
Modalità On-Demand (Lavorazione singola) ............................................................................... 29
Versione: 24.05.2016
pagina 1 di 68
40037053 BTA Legi-Air 2050
ML-IT
DE
GB
FR
NL
IT
ES
RU