Weber Legi-Air 2050 Traduccion De Las Instrucciones página 421

Глава 1 Общая информация
Термин
Сервисный блок (группа
FR)
Сеть (Web)
Сигнал запуска (Trigger-
Signal)
Сигнал пропуска (Void-
Signal)
Термопланка
(Печатающая головка)
Транспондер
Устройство
этикеток
(Label Applicator)
Фотоячейка (Photocell)
Ход подачи (Stroke)
Цикл
Цикл подачи
Шпиндель (Mandrel)
Этикетировочная машина
Версия: 24.05.2016
Объяснение
В состав блока входят:

Манометр
индикации давления сжатого воздуха (в бар)

Быстродействующий запорный клапан

Водоотделитель
конденсата при его образовании
Лента с этикетками, состоящая из несущей ленты с
силиконовым покрытием и закрепленных на ней этикеток
Сигнал датчика или ПЛК, используемый для запуска
процесса подачи.
Обозначение генерируемого модулем печати сигнала,
который выдается на систему управления подачей при
обнаружении тега брака.
Печатающая
нагревательные элементы (dots) в печатающей головке
генерируют тепло. Это тепло приводит к ...
 Thermodirekt: ... изменению цвета в материале печати
 Thermotransfer: ... отделению и переносу краски с
термографической ленты на материал печати
Транспондер является составной частью RFID-этикетки и,
кроме того, маркируется тегом. Он состоит из
микросхемы (Micro-Chip) и антенны. Эта микросхема
предназначена для запоминания данных, которые могут
считываться и, в зависимости от исполнения,
записываться беспроводным радиочастотным способом.
Антенна транспондера служит для передачи и приема.
Одновременно с этим она обеспечивает необходимое
питание микросхемы, преобразуя энергию электрического
поля передающей RFID-антенны в электрический ток.
подачи
Устройство подачи этикеток
Датчик продукта. Датчик распознает продукт, на который
наносится этикетка, и выдает сигнал запуска. См. "Сигнал
запуска"
Путь, который проходит накладывающий штамп при
выдвижении в направлении продукта
Цикл выполнения процесса этикетирования – от
распознавания продукта, через нанесение этикетки на
продукт и до приведения накладывающего штампа в
исходное положение.
Полный цикл выполнения на этикетировочной машине
(например, печать этикетки, ее отделение (при
необходимости), передача на устройство подачи вплоть
до нанесения на продукт).
Ведомая ось с насадкой для крепления ленты с
этикетками. Шпиндель используется для намотки ленты
подачи
Система для автоматического нанесения этикеток
стр. 11 из 68
40037053 BTA Legi-Air 2050
пневматического
для ручного
головка модуля печати.
DE
регулятора для
удаления
GB
FR
Миниатюрные
NL
IT
ES
RU
ML-RU