Modos De Aplicación; Contacto Soplado (Tamp-Blow); Soplado (Blow-On); Carrera Variable - Weber Legi-Air 2050 Traduccion De Las Instrucciones

Capítulo 4 Descripción de la etiquetadora
Modos de aplicación
DE
La
Legi-Air 2050
punto existen diferentes modos de aplicación, que se pueden configurar a través de
interruptores DIP (consulte el capítulo "Manejo").

Contacto soplado (Tamp-Blow)

GB La etiqueta impresa se desliza sobre el tampón de vacío y, con la señal de disparador, se
desplaza hacia al producto y se sopla sobre el mismo. El modo de contacto soplado
(Tamp-Blow) se utiliza con frecuencia, pues el producto se etiqueta sin contacto y, por lo
tanto, se trata de un modo de trabajo con poco desgaste.

Soplado (Blow-On)

La etiqueta impresa se recoge mediante vacío en el tampón de aplicación y se sopla
FR
sobre el producto sin que sea necesario desplazar la carrera de aplicación.
Este modo de aplicación no puede utilizarse en todos los casos. Así pues, es preciso
realizar pruebas en condiciones originales.

Carrera variable

Si no se utiliza un sensor de carrera variable, el proceso de soplado y retroceso se
NL
controla de forma temporizada. El momento es constante y se controla de forma óptima
cuando el tampón de aplicación está completamente desplegado.
En el caso de una carrera variable, el sensor dispara el proceso de soplado y retroceso
en el tampón de aplicación en cuanto dicho tampón se ha aproximado al producto a una
distancia previamente ajustada. Es decir, el tampón de aplicación reacciona de forma
variable a las diferentes alturas del producto.
IT

Contacto soplado (Tamp Blow) invertido

Este modo de etiquetado es una variante del modo de contacto soplado. En este caso, el
tampón de aplicación espera con la etiqueta impresa en la posición desplegada. A
continuación, el disparador inicia el proceso de soplado y retroceso, lo que permite una
colocación más precisa de la etiqueta. Esta opción no es posible con el sensor de carrera
variable.
ES
RU
Versión: 24/05/2016
aplica las etiquetas sobre productos estáticos o en movimiento. En este
Página 28 de 68
40037053 BTA Legi-Air 2050
ML-ES