Marcas y licencias
Ciertos términos de este manual llevan el
símbolo ® o ™. Estos símbolos indican que
se trata de una marca comercial o de una
marca registrada. La ausencia de este sím-
bolo, sin embargo, no significa necesaria-
mente que el término en cuestión se pueda
utilizar libremente.
Otras denominaciones de productos son
marcas registradas o marcas comerciales
de los respectivos titulares de los derechos.
— Manufactured under license from Dolby
Laboratories. Dolby and the double-D
symbol are trademarks of Dolby Labora-
tories.
— Manufactured under license from Dolby
Laboratories. Dolby, Pro Logic and the
double-D symbol are trademarks of
Dolby Laboratories.
— All SiriusXM services require a subscrip-
tion. See the SiriusXM Customer Agree-
ment for complete terms at www.si-
riusxm.com (US) or www.siriusxm.ca
(Canada). All fees, content and features
are subject to change. Satellite and stea-
ming lineups may vary. SiriusXM, Pando-
ra and all related logos are trademarks of
Sirius XM Radio Inc. and its respective
subsidiaries. All rights reserved.
— HD Radio™ Technology manufactured
under license from iBiquity Digital Corpo-
ration, a subsidiary of Xperi Inc., U.S. and
Foreign Patents. For patents see https://
xperi.com/hd-radio-patents/. Xperi, HD
Radio, HD, and "ARC" logos and their res-
pective logos are trademarks or registe-
red trademarks of Xperi Inc. and its subsi-
diaries in the United States and other
countries.
— QR Code® is a registered trademark of
DENSO WAVE INCORPORATED.
— Código QR® (código QR) es una marca
registrada de DENSO WAVE INCORPO-
RATED.
Cuadro general y manejo del sistema de infotainment
Cuadro general del sistema de infotainment
256
Sistema de infotainment
Apple Music es una marca comercial de
Apple Inc.
SPOTIFY y el logotipo de Spotify pertene-
cen a las marcas registradas de Spotify AB.
Son necesarios un vehículo compatible
y una suscripción Premium de Spotify,
siempre que estén disponibles.
— Android Auto™ es una marca certificada
de Google Inc.
— Apple CarPlay™ es una marca certifica-
da de Apple Inc.
— Bluetooth® es una marca registrada de
Bluetooth® SIG, Inc.
— iPod®, iPad® y iPhone® son marcas co-
merciales de Apple Inc.
— La tecnología y las patentes de codifica-
ción de audio MPEG-4 HE-AAC tienen li-
cencia de Fraunhofer IIS.
— SD® y SDHC® son marcas o marcas re-
gistradas de SD-3C, LLC en los EE. UU.
y otros países.
— Windows® es una marca registrada de
Microsoft Corporation, Redmond, USA.
— Este producto está protegido por deter-
minados derechos de propiedad indus-
trial e intelectual de Microsoft Corpora-
tion. Está prohibida la utilización o co-
mercialización de tecnología de este tipo
fuera de este producto sin la licencia de
Microsoft o de una sucursal autorizada
de Microsoft.
Derechos de autor
Por regla general, los archivos de audio y ví-
deo almacenados en soportes de datos
y fuentes de audio están sujetos a la pro-
tección de la propiedad intelectual confor-
me a las disposiciones nacionales e inter-
nacionales aplicables en cada caso. ¡Tenga
en cuenta las disposiciones legales!