Vorbereiten Und Abdecken Des Patienten - Medtronic Prostiva 8930 Guía Para El Usuario

8930EN_4.fm 12/17/10 2:48 pm
UCxxxxxx EN
7 x 9 inches (178 mm x 229 mm)

Vorbereiten und Abdecken des Patienten

MA07445A008 Rev X
Vorbereitung des Patienten und des Handstücks
1. Richten Sie sich beim Vorbereiten und Abdecken des Patienten
nach der Vorgehensweise für eine Standard-Zystoskopie.
2. Kontrollieren Sie die indifferente Elektrode und vergewissern
Sie sich, dass diese mit ihrer gesamten Fläche auf der Haut
aufliegt und dass keine Falten oder Luftblasen vorliegen.
Hinweis: Sollte dies nicht gewährleistet sein oder sollte
die Elektrode Falten geworfen haben, entfernen Sie die
indifferente Elektrode und bringen Sie eine neue indifferente
Elektrode an.
3. 45 bis 60 Minuten vor Beginn des Eingriffs sollte
dem Patienten ein orales Analgetikum und ein
orales Sedativum/Hypnotikum verabreicht werden.
4. 20 Minuten vor dem Eingriff:
a. Bringen Sie den Patienten in Steinschnittlage.
b. Entleeren Sie mithilfe eines Katheters die Blase des Patienten.
c. Füllen Sie die Urethra des Patienten durch den Katheter
mit einem geeigneten flüssigen Analgetikum.
d. Ziehen Sie den Katheter dann langsam heraus. Lassen Sie
dabei weiterhin das verbleibende Analgetikum aus dem
Katheter in die Urethra austreten.
e. Verabreichen Sie nun urethral ein geeignetes
Gel-Analgetikum und klemmen Sie den Penis für
mindestens 20 Minuten ab.
Bei den obigen Anweisungen handelt es sich um Empfehlungen,
die auf klinischen Erfahrungen basieren. Die Auswahl und
die Verabreichung geeigneter Anästhetika und/oder Analgetika
liegen im alleinigen Ermessen des behandelnden Arztes.
2010-05 8930 – Bedienungsanleitung für das System Deutsch
Medtronic Confidential
Prostiva HF-Therapie-Eingriff
CRMRef_R06
329