8930EN_6.fm 12/17/10 2:51 pm
UCxxxxxx ES
7 x 9 inches (178 mm x 229 mm)
Tabla 6-7. Inmunidad electromagnética
El generador de radiofrecuencia Modelo 8930 está destinado a usarse en el entorno
electromagnético especificado más abajo. El cliente o usuario del generador debe asegurarse
de que se use en dicho entorno.
Ensayo de
inmunidad
Descargas
electrostáticas:
EN 61000-4-2
Transitorios eléctricos
rápidos en ráfagas:
EN 61000-4-4
Ondas de choque:
EN 61000-4-5
Huecos de tensión,
interrupciones breves
y variaciones de
tensión en redes de
entrada de suministro
eléctrico:
EN 61000-4-11
MA07445A008
Rev. X
Nivel de ensayo
Nivel de conformidad
según la norma EN
60601
± 2, ± 4, ± 6 kV por
± 6 kV por contacto
contacto
± 8 kV por aire
± 2, ± 4, ± 8 kV por aire
± 2 kV para redes de
± 2 kV para redes de
suministro eléctrico
suministro eléctrico
± 1 kV para redes de
± 1 kV para redes de
entrada/salida
entrada/salida
± 1 kV en el modo
± 1 kV en el modo
diferencial
diferencial
± 2 kV en el modo
± 2 kV en el modo
común
común
< 5% U
T
(> 95% caída en U
)
(> 95% caída en U
T
durante 0,5 ciclo
durante 0,5 ciclo
40% U
T
(60% caída en U
)
(60% caída en U
T
durante 5 ciclos
70% U
T
(30% caída en U
)
(30% caída en U
T
durante 25 ciclos
durante 25 ciclos
2010-12 Modelo 8930 - Guía para el usuario del sistema Español
Especificaciones
Especificaciones del dispositivo
electromagnético -
directrices
Los suelos deben ser
de madera, hormigón
o baldosas de
cerámica. Si los suelos
están cubiertos con
material sintético, la
humedad relativa debe
ser como mínimo del
30%.
La calidad de la
corriente eléctrica
debe ser similar a la
de un entorno
comercial u
hospitalario típico.
La calidad de la
corriente eléctrica
debe ser similar a la
de un entorno
comercial u
hospitalario típico.
< 5% U
La calidad de la
T
corriente eléctrica
)
T
debe ser similar a la
de un entorno
40% U
comercial u
T
)
hospitalario típico. Si el
T
durante 5 ciclos
usuario del dispositivo
necesita que continúe
70% U
T
el funcionamiento
)
T
durante las
interrupciones del
suministro eléctrico, se
recomienda conectar
el dispositivo a un
sistema de
alimentación
ininterrumpida o a una
batería.
Medtronic Confidential
CRMRef_R06
495
Entorno