8930EN_7.fm 12/17/10 2:51 pm
UCxxxxxx ES
7 x 9 inches (178 mm x 229 mm)
Tabla 7-1. Lista de verificación para la resolución de problemas (cont.)
Síntoma
La impedancia es
■
inferior a 80 Ω.
El aumento de la
■
temperatura en
una aguja es
inferior al normal.
La elevación de
■
la temperatura de
la uretra es
compatible con
una aguja.
MA07445A008
Rev. X
Lista de verificación para la resolución de problemas
Causa probable
Es posible que las
Continúe el
■
■
agujas estén en el
procedimiento. A
tejido adiposo
medida que se
subvascular.
produce la
ablación del tejido,
las células liberan
agua, lo cual
reduce la
impedancia.
Es posible que la
Retraiga y
■
■
aguja esté
despliegue de
desplegada en la
nuevo las agujas y
vejiga o a través
los protectores.
del cuello de la
Considere la
■
vejiga.
posibilidad de
Es posible que la
acortar las agujas.
■
aguja esté en un
vaso.
Es posible que la
Retraiga y
■
■
aguja esté en
despliegue de
contacto con un
nuevo las agujas y
cálculo prostático.
los protectores.
Es posible que la
Desactive la
■
■
irrigación siga
irrigación.
activada.
Compruebe la
■
Es posible que la
impedancia.
■
aguja esté en la
vejiga o en un
vaso sanguíneo.
Es posible que las
Detenga la
■
■
agujas discurran a
administración de
través de la uretra.
energía; retraiga y
vuelva a desplegar
las agujas y los
protectores.
2010-12 Modelo 8930 - Guía para el usuario del sistema Español
Información complementaria
Acciones
Medida preventiva
Asegúrese de que
■
las agujas estén
correctamente
colocadas.
Asegúrese de que
■
el despliegue de
las agujas está
1 cm distal al
cuello de la vejiga.
Examine la
■
ecografía en busca
de signos de
cálculos, así como
su ubicación.
Compruebe la
■
irrigación antes de
la ablación.
Asegúrese de que
■
el despliegue de
las agujas está
1 cm distal al
cuello de la vejiga.
Aplique presión
■
lateral antes de
desplegar las
agujas.
Medtronic Confidential
CRMRef_R06
507