Medtronic Prostiva 8930 Guía Para El Usuario página 460

8930EN_4.fm 12/17/10 2:50 pm
UCxxxxxx ES
7 x 9 inches (178 mm x 229 mm)
Capítulo 4
460
Preparación del paciente y del dispositivo de mano
Español Modelo 8930 - Guía para el usuario del sistema 2010-12
MA07445A008 Rev. X
b. Conecte el tubo de la fuente de irrigación al sistema de
tubos en el conector de cierre lúer que está conectado a la
pinza de rodillo manual.
c. Conecte el tubo procedente de la conexión bifurcada a la
llave de paso de dos vías del dispositivo de mano.
3. Conecte el endoscopio estéril.
a. Con el seguro del endoscopio bajado, inserte el
endoscopio estéril en el dispositivo de mano con el
conector del cable de luz en la posición de las 12 en punto.
b. Haga avanzar con cuidado el endoscopio completamente
en el dispositivo de mano.
c. Suba el seguro del endoscopio para asegurar el
endoscopio en posición.
Precaución: No haga avanzar el endoscopio en la toma del
endoscopio del dispositivo de mano sin asegurarse antes de
que el cierre esté en la posición de desbloqueo (abajo). Si
hace avanzar el endoscopio en el dispositivo de mano con el
cierre en la posición de bloqueo (arriba), podría dañar el
dispositivo de mano o el endoscopio.
4. Utilice una técnica estéril para conectar el cable de la fuente
de luz (no estéril) al endoscopio.
5. Utilice el selector de la longitud de las agujas para
seleccionar la longitud apropiada, previamente determinada.
6. Despliegue las agujas y examine visualmente las agujas y
los protectores.
7. A continuación, retraiga totalmente las agujas y los
protectores.
Medtronic Confidential
CRMRef_R06