Medtronic Prostiva 8930 Guía Para El Usuario página 379

8930EN_7.fm 12/17/10 2:48 pm
UCxxxxxx EN
7 x 9 inches (178 mm x 229 mm)
Tabelle 7-1. Checkliste für die Fehlerbehebung (Fortsetzung)
Symptom
Der Temperatur-
■
anstieg in der
Urethra
entspricht dem
Temperatur-
anstieg an einer
Nadel.
Rote „Objekte"
■
behindern die
Sicht und/oder
blockieren den
Spülkanal.
Keine Sicht durch
■
das Teleskop.
MA07445A008 Rev X
Mögliche Ursache Abhilfemaßnahme
Möglicherweise Schalten Sie die
■ ■
liegt eine Nadel in HF-Energie aus;
der Urethra. ziehen Sie Nadeln
und Hülsen
zurück, und fahren
Sie diese erneut
aus.
Blutgerinnsel an Spülen Sie den
■ ■
der Spitze der Spülkanal
Optik. mithilfe einer
Luerlock-Spritze.
Auf diese Weise
können größere
Blutgerinnsel
am Schaft des
Handstücks
beseitigt werden.
Alternativ können
■
Sie auch die
Verriegelung des
Teleskops lösen
und das Teleskop
behutsam aus dem
Handstück ziehen
und wieder
in dieses
hineinschieben,
um anhaftende
Blutgerinnsel
abzulösen.
Gefüllte Blase. Entleeren Sie die
■ ■
Blase.
Defektes Überprüfen Sie
■ ■
Teleskop. das Teleskop.
2010-05 8930 – Bedienungsanleitung für das System Deutsch
Zusatzinformationen
Checkliste für die Fehlerbehebung
Prävention
Üben Sie vor dem
■
Ausfahren der
Nadeln lateralen
Druck aus.
Vermeiden Sie so
■
weit wie möglich
jede Bewegung und
Neupositionierung
des Handstücks.
Übermäßige
■
Bewegungen
können zu einem
größerem Trauma
und zu Blutungen
führen.
Steigern Sie die
■
Flussrate der
Spülung.
Spülen Sie
■
zwischen der
Ablation einzelner
Läsionen, um
anhaftendes Blut
zu entfernen.
Stellen Sie sicher,
■
dass die Blase
vor Beginn des
Eingriffs vollständig
entleert ist.
Schützen Sie
■
das Teleskop vor
Beschädigungen.
Medtronic Confidential
CRMRef_R06
379