8930EN_2.fm 12/17/10 2:50 pm
UCxxxxxx ES
7 x 9 inches (178 mm x 229 mm)
Capítulo 2
412
Interfaz del usuario
Interfaz del usuario
Introducción
Pantalla
Español Modelo 8930 - Guía para el usuario del sistema 2010-12
MA07445A008
Rev. X
Este apartado describe la utilización de los componentes de
hardware y software. Estos componentes le proporcionan la
información y el control del generador de radiofrecuencia para
terapia Prostiva RF. El generador consta de tres componentes
principales: hardware, software básico y software de aplicación.
La flexibilidad del hardware y del software básico permite a
Medtronic proporcionar futuras actualizaciones de la terapia
Prostiva RF.
En este apartado se describen las características del software de
aplicación para la terapia Prostiva RF.
Pantalla de cristal líquido (LCD) de 640 x 480 píxeles y color de
16 bits con una pantalla táctil superpuesta que permite la
interacción del usuario. La pantalla superpuesta está diseñada
para poder utilizarse con o sin guantes quirúrgicos. No existe
teclado ni ratón, por lo que el usuario introduce la información por
medio de los botones de control táctiles de la pantalla.
La ventana de la pantalla (Figura 2-7) puede dividirse en cuatro
áreas de información y control:
lecturas digitales y gráficas de los procedimientos (con código
■
de colores)
■
mensajes operativos
tiempo y número de lesiones
■
botones de control
■
Las lecturas digitales y gráficas de la temperatura tienen
respectivamente el siguiente código de colores:
aguja izquierda: verde
■
aguja derecha: rojo
■
■
uretra: azul
Las lecturas digitales de la impedancia (Ω) y la potencia (W) de
las agujas siguen este mismo código de colores.
Medtronic Confidential
CRMRef_R06