FONCTIONNEMENT ET UTILISATION • FUNCIONAMIENTO Y USO
ANZEIGE
Zeigt
den
Wer t
Vorschubgeschwindigkeit des
Förderteppichs, wenn er von
einem Drehzahlwandler gestartet
wird. Die Geschwindigkeit wird auf
der Steuertafel (Wunschzubehör)
eingestellt.
TASTE
Erhöht die "Arbeitsstärke" des
Werkstückes.
Drücken Sie, um den Wert zu
erhöhen. Der Wert der Stärke wird
auf der entsprechenden Anzeige
erscheinen.
TASTE
Vermindert die "Arbeitsstärke" des
Werkstückes.
Drücken Sie, um den Wert zu
vermindern. Der Wert der Stärke
wird auf der entsprechenden
Anzeige erscheinen.
TASTE
Ermöglicht
die
Wahl
Geschwindigkeit der Hubeinheit,
um
die
"Arbeitsstärke"
(Wunschzubehör) zu ändern.
Drücken
Sie,
um
Geschwindigkeit zu wählen.
LED 1 eingeschaltet: Hubeinheit
mit der 1. Geschwindigkeit;
LED 2 eingeschaltet: Hubeinheit
mit der 2. Geschwindigkeit.
ANZEIGE
Zeigt den Wert der "Arbeitsstärke"
des Werkstückes an.
TASTE
Ermöglicht die Ein- und Ausschaltung
der Funktion der automatischen
Notabschaltöffnung der Hubeinheit
(Wunschzubehör).
Drücken Sie, um diese Funktion ein-
oder auszuschalten.
LED 0 eingeschaltet: ausgeschaltete
Funktion;
LED I eingeschaltet: eingeschaltete
Funktion.
All manuals and user guides at all-guides.com
BETRIEB UND GEBRAUCH
AFFICHEUR
der
Affiche la valeur de vitesse d'avan-
ce de la bande transporteuse en
cas de mise en service par
motovariateur avec réglage de la
vitesse sur le tableau (en option).
TOUCHE
Augmente l'"épaisseur d'usinage"
du panneau.
Appuyer sur cette touche pour
l'augmenter. La valeur d'épaisseur
va être affichée sur l'afficheur
correspondant.
TOUCHE
Réduit l'"épaisseur d'usinage" du
panneau.
Appuyer sur cette touche pour la
réduire. La valeur d'épaisseur va
être affichée sur l'afficheur
correspondant.
TOUCHE
der
Permet de sélectionner la vitesse
du groupe de levage afin de
modifier l'"épaisseur d'usinage"
(en option).
die
Appuyer sur cette touche afin de
sélectionner la vitesse.
DEL 1 allumée: groupe de levage
en 1ère vitesse;
DEL 2 allumée: groupe de levage
en 2ème vitesse;
AFFICHEUR
Affiche la valeur de l'"épaisseur
d'usinage" du panneau.
TOUCHE
Permet de mettre en/hors service
la
fonction
automatique d'urgence du groupe
de levage (en option).
Appuyer sur cette touche pour
mettre en/hors service cette
fonction.
DEL 0 allumée: fonction hors
service;
DEL I allumée: fonction en service.
6.8
VISUALIZADOR
Visualiza el valor de la velocidad
de
avance
transportadora si ésta se activa
mediante motovariador con
regulación de la velocidad me-
diante cuadro (opcional).
TECLA
Aumenta el "grueso de trabajo" del
panel.
Apretar para aumentar. El valor del
grueso aparece sobre el
visualizador correspondiente.
TECLA
Disminuye el "grueso de trabajo"
del panel.
Apretar para disminuir. El valor del
grueso aparece sobre el
visualizador correspondiente.
TECLA
Permite seleccionar la velocidad
del grupo de elevación para va-
riar el "grueso de trabajo"
(opcional).
Apretar para seleccionar la
velocidad.
LED 1 encendido: grupo de
elevación en 1
LED 2 encendido: grupo de
elevación en 2
VISUALIZADOR
Visualiza el valor del "grueso de
trabajo" del panel.
TECLA
Permite activar y desactivar la
d'ouverture
función de apertura automática de
emergencia del grupo de elevación
(opcional).
Apretar para activar o desactivar
esta función.
LED 0 encendido: función
desactivada;
LED I encendido: función activada.
6
de
la
cinta
a
velocidad;
a
velocidad.