Tabla de contenido
Publicidad
FONCTIONNEMENT ET UTILISATION • FUNCIONAMIENTO Y USO
Bremse blockiert oder abgenutzt.
Thermischer Sicherungsautomat
eingeschaltet.
Thermoschutzschalter einge-
schaltet.
Hauptdruckwächter eingeschal-
tet.
Druckwächter der elektrischen
Schalttafel aktiviert.
Ventil zur Durchflußregelung der
Teppichansauggruppe bei sich
bewegendem Förderband ge-
schlossen.
Störungen auf davorstehender
Maschine (wenn die Maschine in
der Bearbeitungsstraße mit ande-
ren Maschinen ist).
All manuals and user guides at all-guides.com
BETRIEB UND GEBRAUCH
Frein bloqué ou usé.
Déclencheur magnétothermique
actionné.
Déclencheur thermique actionné.
Pressostat général actionné.
Thermostat du tableau de
distribution activé.
Soupape régulatrice de débit du
groupe de la pompe à vide du tapis
fermée avec bande transporteuse
en mouvement.
Anomalies de la machine en aval
(en cas de machine en chaîne).
6.16
Freno bloqueado o desgastado.
Protección magnetotérmica
activada.
Protección térmica activada.
Presóstato general activado.
Termostato tablero eléctrico
activado.
Válvula reguladora de flujo del
grupo bomba de vacío cinta
cerrada con cinta transportadora
en movimiento.
Anomalías sobre máquina abajo
(si la máquina se encuentra en
línea con otras).
6
Publicidad
Tabla de contenido
