Tabla de contenido
Publicidad
Indikátor 3M™ Attest™ 1295 je biologický indikátor
a může být použit pro testování kvalifikace sterilizátorů
(z hlediska provozu i výkonu) nebo procesu ověřování
mimo USA, jak je popsáno v mezinárodních normách
(např. ISO 14937 Sterilizace výrobků pro zdravotní
péči – Obecné požadavky na charakterizaci
sterilizačního činidla a vývoj, validaci a průběžnou
kontrolu postupu sterilizace zdravotnických prostředků),
pokud norma doporučuje testování kvalifikace či
testování procesu ověřování s biologickým indikátorem
určeným pro použití v procesech s odpařováním
peroxidu vodíku.
Kontraindikace
Žádné
Varování
V plastové lahvičce biologického indikátoru (BI) se
nachází skleněná ampulka. Abyste předešli riziku
vážného zranění v důsledku popálení peroxidem:
• Při vyjímání indikátoru BI 1295 ze sterilizátoru
používejte ochranné brýle a rukavice.
• Při aktivování indikátoru BI 1295 noste ochranné
brýle a rukavice.
• Při drcení či třepání držte indikátor BI 1295
za víčko.
Pokud je během sterilizace poškozena ampulka
s médiem, může být v indikátoru BI 1295 zachycen
zbytkový peroxid vodíku. Pokud po sterilizaci objevíte
rozbitou ampulku, vyvarujte se přímého kontaktu
s indikátorem BI 1295, protože by mohlo dojít k popálení
peroxidem vodíku. Postupujte podle pokynů k likvidaci
uvedených na konci tohoto dokumentu.
Bezpečnostní opatření
1. Biologický indikátor BI 1295 nepoužívejte pro
monitorování sterilizačních cyklů, které nejsou
určeny ke kontrole:
a. cykly parní sterilizace,
b. cykly suché tepelné sterilizace,
c. sterilizační procesy s ethylenoxidem.
2. Jak snížit riziko spojené s nesprávnými výsledky:
• Před sterilizací indikátor BI 1295 zkontrolujte
a ujistěte se, že je ampulka s médiem neporušená
a indikační proužky procesu jsou modré.
Nepoužívejte žádné indikátory BI 1295, které mají
poškozenou ampulku s médiem nebo indikační
proužky procesu, které nejsou modré.
• Před sterilizací nebo inkubací v automatické
čtečce nedávejte na biologický indikátor BI 1295
pásku ani štítky.
• Indikátor BI 1295 aktivujte a inkubujte do 1 hodiny
po dokončení cyklu sterilizace.
• Indikátor BI 1295 neinkubujte, pokud po
sterilizaci a před aktivací biologického
indikátoru byla zpozorována rozbitá ampule
s médiem. Odzkoušejte sterilizátor s novým
biologickým indikátorem.
• Po aktivaci indikátoru BI 1295 se ujistěte, že
médium proudilo do komůrky pro růst spor.
• Biologické indikátory BI 1295, u nichž již
automatická čtečka stanovila výsledek,
znovu NEINKUBUJTE.
3. Aby produkt spolehlivě fungoval po celou dobu
životnosti, uvedenou na štítku, skladujte biologické
indikátory BI 1295 v uzavíratelném fóliovém sáčku
až do použití.
4. Inkubace po konečném odečtu výsledku
fluorescenčního měření není nutná. Pokud jsou však
požadovány zvláštní studie, může být biologický
indikátor BI 1295 dále inkubován s cílem získat
vizuální barevnou změnu hodnoty pH. Aby médium
nevysychalo, doporučuje se přenést indikátor
BI 1295 do zvlhčeného inkubátoru s provozní
teplotou 60 °C poté, co byl zaznamenán výsledek
fluorescenčního měření.
106
Publicidad
Tabla de contenido
