Tabla de contenido
Publicidad
Language
Symbol Title
Code
Attention
b
Achtung
c
Attenzione
d
Precaución
e
Precaución
e
Let op
f
Försiktighet
g
Forsigtig!
h
Forsiktig
i
Description of Symbol
Indique la nécessité de prendre des précautions lors de l'utilisation du dispositif
ou de la commande à proximité de l'empalement du symbole, ou indique que la
situation actuelle nécessite une sensibilisation de l'opérateur ou une action de
l'opérateur afin d'éviter des conséquences indésirables.
Zeigt an, dass Vorsicht geboten ist, wenn das Gerät oder die Steuerung in der
Nähe der Stelle betrieben wird, an der das Symbol angebracht ist, oder um darauf
hinzuweisen, dass die aktuelle Situation die Aufmerksamkeit des Bedieners oder
ein Eingreifen des Bedieners erfordert, um unerwünschte Folgen zu vermeiden.
Indica che è necessaria cautela quando si utilizza il dispositivo o l'unità di
controllo vicino al luogo in cui è collocato il simbolo, o che la situazione
attuale richiede consapevolezza o azione da parte dell'operatore per evitare
Indica que es necesario tener cuidado al ejecutar el dispositivo o el control cerca
de donde se coloca el símbolo, o bien que es preciso que el operador conozca la
situación actual o que actúe para evitar consecuencias no deseadas.
Para indicar que es necesario tener precaución cuando se opera el dispositivo
o controlar de forma cuidadosa dónde se coloca el símbolo, o para indicar que
la situación actual necesita el conocimiento o la acción del operador para evitar
Gebruikt om aan te geven dat voorzichtigheid moet worden betracht bij
de bediening van het hulp- of controlemiddel dicht bij waar het symbool
aangebracht is of om aan te geven dat de huidige situatie oplettendheid of actie
van de gebruiker vereist om ongewenste gevolgen tegen te gaan.
För att indikera att försiktighet är nödvändig när man använder enheten eller
kontrollen nära där symbolen är placerad, eller för att indikera att den aktuella
situationen behöver operatörens medvetenhet eller operatörsåtgärder för att
Angiver, at der skal udvises forsigtighed, når udstyret betjenes eller kontrolleres
tæt på det sted, hvor symbolet er placeret, eller angiver, at den aktuelle situation
kræver brugerens opmærksomhed eller handling for at undgå uønskede følger.
Indikerer behovet for forsiktighet ved betjening eller styring av enheten i
nærheten av der dette symbolet er plassert, eller indikerer at den gjeldende
situasjonen krever operatørens aktsomhet eller handling for å unngå uønskede
conseguenze indesiderate.
consecuencias no deseadas.
undvika oönskade konsekvenser.
konsekvenser.
Publicidad
Tabla de contenido
