Publicidad
Fernbedienung
Télécommande
i Telecomando
Fernbedienung
Tasten auf der Fernbedienung unddem Hauptgerat
mit gleichen Bezeichnungen haben die gleiche
Funktion.
@ Abschalttaste (SLEEP) @
@ Timer-Taste (TIMER) @
.
@ Taste fiir Zufalls-Wiedergabe: aac
®
@ Editier-Taste (EDIT)@@ .
® Programm-Taste (PRGM) @
© Direkte CD-Wiedergabe-Taste (1, 2, 3) (DISC
DIRECT PLAY)
@ Zahlentasten (0-9) und'+10-Taste B@®
Bandilaufrichtung/Abstimmung/Voreinstellungs-
Tasten (<4 ® DIR/TUNING/PRESET)
@ Abwarts-Taste (<4 /é< DOWN)
@ Aufnahme/Aufnahmestummschaltu ngs-Taste
(@ REC/O REC MUTE)
:
Zum Beginnen der Aufnahme zuerst diese Taste
und dann die < » Taste innerhalb. von zwei
Sekunden driicken.
@ Léschen-Taste (IM/CLEAR).
@® Netztaste (POWER)
@® UKW-Betriebsart-Taste (FM MODE) C3130)
@ Uhrtaste (CLOCK) ®
@ Wiederhol-Taste (REPEAT) @
@® Anzeige-Taste (DISPLAY). @ ®.
@Offnen/SchlieBen-Taste (4 OPEN/CLOSE)
@ CD-Uberspringen-Taste (DISC SKIP) @
@ Funktionstasten
(TAPE/DECK
1/2, TUNER/
BAND, VIDEO/AUX, CD)
@ BBE-Taste
@ Aufwarts-Taste (PPI >
UP)
@ T-BASS-Taste..
@ Graphischer Entzerrer-Taste (GEQ).@
®@ Einstellungs-Taste (H/SET)
@ Lautstarke-Regler (VOLUME)
( DOWN,
A
UP)
64
Télécommande
:
Les touches pour lesquelles aucune explication
nest donnée possédent les mémes fonctions que
celles de l'appareil principal avec des indications
identiques.
;
@ Touche de minuterie d'arrét (SLEEP) @
@ Touche de minuterie (TIMER) @
@ Touche de lecture aléatoire (RANDOM) @
@ Touche de montage (EDIT) @®
—
© Touche de programme (PRGM) @
© Touche de lecture directe de disque
(DISC DIRECT PLAY) (1,2, 3)
~
@ Touches numériques (0-9) ettouche+10 @@®
© Touche de direction/d'accord/de préréglage
(<4 > DIR/TUNING/PRESET):
@ Touche de diminution (<4 / Kd DOWN) |
@Touche_
d'enregistrement/de
silencieux
denregistrement (@/REC/O REC MUTE)
Pour démarrer lenregistrement, appuyer d'abord
sur cette touche, puis appuyer sur la touche < >
dans les deux secondes qui suivent.
;
@ Touche d'arrét/d'effacement (M/CLEAR)
@ Touche d'alimentation (POWER)
@® Touche de mode FM (FM MODE) @@®
@ Touche d'horloge (CLOCK) ®
@® Touche de lecture répétée (REPEAT) @
@ Touche d'affichage (DISPLAY) @®
@ Touche d'ouverture/de fermeture (& OPEN/
CLOSE)
@® Touche de saut de disque (DISC SKIP) @
@® Touches de fonction (TAPE/DECK 1/2, TUNER/
BAND, VIDEO/AUX, CD) -
:
@ Touche de systeme BBE
@ Touche d'augmentation (>PI/ > UP)
@ Touche de systéme T-BASS. .
@ Touche d'égaliseur graphique (GEQ) t17)
@ Touche de pause/réglage (II/SET)
_®Touches de réglage de volume (VOLUME)
( DOWN, A UP)
a
6)
®
a.
Q})
2)
@)
®
Telecomando
i tasti senza spiegazione hanno la stessa funzione
che quelli dell'unita principale se hanno la stessa
denominazione.
@ Tasto SLEEP @
@ Tasto TIMER @
@ Tasto RANDOM @ >:
@ TastoEDIT@@®
© Tasto PRGM (programma) @. sO
© Tasti DISC DIRECT PLAY (1, 2,°3).:
@ Tastinumerici(0-9)etasto+10@@®...
© Tasto <> DIR/TUNING/PRESET
>.
© Tasto <4 / I< DOWN
:
ete
@ Tasto @/REC/O REC MUTE *
Per iniziare la registrazione; premere prima
questo tasto.e puoi pee iltasto <4 > dentro
i limiti di 2 secondi:
@ Tasto H/CLEAR
@ Tasto POWER
® TastoFMMODE
@@ ;
Tasto CLOCK @...
® Tasto REPEAT ®
@ TastoDISPLAY@@.
@ Tasto & OPEN/CLOSE ©
@® Tasto DISC SKIP @
© Tasti delle funzioni CrAPEMECK 1 v2, TUNER/
BAND, VIDEO/AUX, CD)
:
@ Tasto BBE
@ Tasto >Pl/ PUP
@ Tasto T-BASS
ie
@ Tasto GEQ (equatizzatore grafico) Oo.
@ Tasto W/SET
@ Tasti VOLUME (~ DOWN, "A 'UP)
Publicidad
