Tabla de contenido
Publicidad
РУССКИЙ
Данный документ является дополнением
к руководству по эксплуатации систем
Precision и относится в частности к
использованию головной катушки для
приема/передачи радиочастот (РЧ) 1,5 Тл
горизонтального тоннеля аппарата МРТ
для пациентов с имплантированной
системой для стимуляции спинного
мозга (ССМ) Precision компании Boston
Scientific. Имплантируемые части
системы ССМ Precision могут состоять
из подкожных отведений, удлинителей
отведений, хирургических электродных
отведений, хирургических аксессуаров и
имплантируемых генераторов импульсов
(ИГИ) Boston Scientific.
Примечание. Процедуры МРТ
необходимо проводить ТОЛЬКО с
использованием головной катушки для
приема/передачи радиочастот (РЧ) 1,5 Тл
горизонтального тоннеля аппарата МРТ.
Запрещено использовать аппараты МРТ
открытого типа либо аппараты МРТ с
иными рабочими величинами потока
статического магнитного поля. Достоверно
не определены риски при использовании
аппаратов МРТ с иными рабочими
величинами потока статического
магнитного поля либо аппаратов МРТ,
использующих нательную катушку для
передачи либо приема/передачи
радиочастот (РЧ).
Система ССМ Precision является
МР-совместимой
при воздействии среды
1
ASTM F 2503-08, «Standard Practice for Marking Medical
1
Devices and Other Items for Safety in the Magnetic
Resonance Environment» (Стандартная методика
маркирования устройств медицинского назначения
и прочих изделий на соответствие требованиям
безопасности при нахождении в МРТ-среде).
Руководство по системе «Precision™ Spinal Cord Stimulator System 1.5 Tesla MRI»
проведения магнитно-резонансной
томографии (МРТ-среды) в определенных
условиях, указанных в данном документе.
Данные условия включают в себя
определенные поток статического
магнитного поля, пространственный
градиент статического магнитного поля,
производную магнитного поля по времени
(dB/dt), использование головной катушки
для приема/передачи радиочастот (РЧ),
усредненный удельный коэффициент
поглощения (УКП) для головы, а также
нормальный режим работы МРТ-сканера.
О необходимости применения
дополнительных условий, в т. ч.
определенных настроек системы ССМ
Precision, упоминается в соответствующих
разделах данного документа.
Важно прочесть приведенную
информацию в полном объеме перед
проведением или рекомендацией
МРТ-исследования пациенту с
использованием системы ССМ
Precision. Указанные инструкции не
относятся к другим имплантируемым
изделиям либо к другим устройствам,
изделиям или компонентам. В случае
возникновения вопросов рекомендуем
обратиться в компанию Boston
Scientific по адресам или номерам
телефона, указанным в конце данного
документа. Данные инструкции
размещены также на веб–сайте
компании Boston Scientific
(www.bostonscientific.com).
Определение терминов
ASTM International – Американское
общество по испытаниям и материалам
(ASTM), международная организация по
формированию стандартов.
90719336-04 Ред. B стр. 99 из 155
Определение терминов
Publicidad
Tabla de contenido
