Vorbereiten Und Vorfüllen Des Nachfüllsets - Codman AS 10 Manual Del Usuario

A. Vorbereiten und Vorfüllen des Auffüllsets
(siehe Abbildungen 2a, 2b und 2c)
1. Anhand der Patientenakte das Volumen des Medikamentenreservoirs überprüfen
und darauf achten, dass die Menge der Medikamentenlösung nicht das Volumen des
Reservoirs zuzüglich der ca. 3 ml übersteigt, die für das Vorfüllen benötigt werden.
2. Mit der Aufziehkanüle die 60-ml-Spritze mit der Medikamentenlösung füllen.
Die Spritze entlüften. Die Aufziehkanüle entfernen.
3. Die Teile zusammensetzen (siehe Abbildung 2a).
a. Den Filter an die 60-ml-Spritze anschließen.
b. Einen der Verbindungsschläuche mit dem Filter verbinden.
c. Das freie Ende dieses Verbindungsschlauchs an den senkrechten Anschluss
des Verschlusshahns anschließen.
d. Die SURECAN Auffüllkanüle an den zweiten Verbindungsschlauch anschließen.
e. Den zweiten Verbindungsschlauch an den Steckeranschluss des
Verschlusshahns anschließen.
f. Den Griff am Verschlusshahn so drehen, dass er auf die Auffüllkanüle zeigt.
g. Den Kolben der 60-ml-Spritze langsam nach unten drücken, bis die Medikamen-
tenlösung an dem offenen Buchsenanschluss des Verschlusshahns erscheint.
h. Darauf achten, dass der Kolben der 10-ml-Spritze vollkommen hinuntergedrückt
ist. Die 10-ml-Spritze mit dem Verschlusshahn verbinden.
i. Die 10-ml-Spritze mit 5 ml Medikamentenlösung füllen, indem der Kolben
der 60-ml-Spritze langsam eingedrückt wird (siehe Abbildung 2b).
j. Den Griff am Verschlusshahn so drehen, dass er auf den senkrechten Anschluss
zeigt. Falls sich in der 10-ml-Spritze Luftblasen befinden, Spritze abnehmen
und Luft entweichen lassen, anschließend die Spritze wieder mit dem
Verschlusshahn verbinden.
k. Die Schutzhülle von der Auffüllkanüle entfernen.
l. Den Kolben der 10-ml-Spritze langsam eindrücken, bis die Medikamentenlösung
aus der Auffüllkanüle austritt (Abbildung 2c). Die zusammengesetzten
Komponenten sind nun angefüllt. Die Schutzhülle wieder auf die
Auffüllkanüle setzen.
Hinweis: Wenn das System angefüllt ist, die Dosierungsmenge durch den Gebrauch
einer 10-ml-Spritze kontrollieren. Nur die Menge applizieren, die der Kapazität des
Reservoirs entspricht. Falls weniger als 3 ml verwendet wurden, um das System zu
füllen, die restliche Lösung ordnungsgemäß entsorgen.
4. Den Griff am Verschlusshahn so drehen, dass er auf die Auffüllkanüle zeigt.
Die 10-ml-Spritze entfernen. Die 10-ml-Spritze und die übrigen Komponenten
in ein steriles Feld legen.
CODFR11091zz01svn.indd 63 CODFR11091zz01svn.indd 63
Gebrauchsanweisung – Nach fül len der im plan tier ten Pum pe
Auffüllkanüle
2a
Verbindungsschläuche
Verschlusshahn
Tropfen einer Medikamentenlösung
2b
2c
Filter
60-ml-Spritze
10-ml-Spritze
Medikamentenlösung
Gebrauchsanweisung – 63
9/27/2011 12:26:26 PM 9/27/2011 12:26:26 PM