Appendix B: Beräkning Av Läkemedelslösning För Infusion - Codman AS 10 Manual Del Usuario

Appendix B: Beräkning av läkemedelslösning för infusion
APPENDIX B: BERÄKNING AV LÄKEMEDELSLÖSNING
FÖR INFUSION
De läkemedel som är indicerade för användning med ARCHIMEDES implanterbara
infusionspump får endast spädas med steril 0,9-procentig koksaltlösning för beredning
av infusionslösningen.
VIKTIGT! Morfinsulfatlösning utan tillsats av konserveringsmedel levereras i olika
koncentrationer. Kontrollera koncentrationen innan den läkemedelsvolym som skall
tillföras, beräknas.
Tre steg måste utföras vid beräkning av läkemedelslösningen:
• Beräkning av pumpens körtid
• Beräkning av nödvändig mängd läkemedel i mg eller μg, följd av konvertering till ml
• Beräkning av nödvändig volym fysiologisk koksaltlösning
VIKTIGT! Gör i ordning ytterligare 3 ml läkemedelslösning, utöver behållarens
volym, för att fylla på i påfyllningsenheten.
Beräkning av pumpens körtid:
Behållarvolym
= Körtid (dygn) (24 h)
Flödeshastighet/24 h
Beräkning av nödvändig mängd läkemedel:
Nödvändig daglig
Infusionspumpens
x
läkemedelsdos
körtid i dygn [24 h]
[mg/24 h] eller [μg/24 h]
Konvertera den totala mängden läkemedel som behövs från mg eller μg till ml. Använd rätt
konverteringsfaktor vid konvertering av mg till μg (1 mg = 1000 μg) när läkemedel med
låg dosering (såsom baklofen) används.
Läkemedelskoncen-
Total mängd läkemedel
/
tration [mg/ml] eller
[mg] eller [μg]
Beräkning av volymen 0,9-procentig koksaltlösning:
– Total mängd läkemedel
Behållarvolym [ml]
som behövs [ml]
Appendix B – 222
CODFR11091zz01svn.indd 222 CODFR11091zz01svn.indd 222
= Total mängd läkemedel som
behövs [mg] eller [μg]
= Total mängd läkemedel
som behövs [ml]
[μg/ml]
= Total volym fysiologisk
koksaltlösning [ml]
Resultat: Total mängd infusionslösning
Total mängd läkemedel + Total volym fysiologisk
som behövs (ml) koksaltlösning (ml)
Exempel på läkemedelsberäkning
OBS! Koncentrationen av morfinsulfatlösningen utan tillsats av konserveringsmedel
i detta exempel är 10 mg/1 ml.
I detta exempel är:
• dagsdosen 4 mg morfin
• behållarvolymen 20 ml
• pumpens flödeshastighet 0,8 ml/24 h
Steg 1: Beräkning av pumpens körtid
Behållarvolym 20 ml
Flödeshastighet 0,8 ml/24 h
Steg 2: Beräkning av nödvändig totalmängd läkemedel
Dagsdosen 4 mg x Körtid 25 dygn = 100 mg morfin
Steg 2a: Beräkning av antal morfinampuller (förutsatt att varje ampull innehåller 1 ml och
10 mg morfin/ml)
100 mg morfin = 10 ampuller à 1 ml/ampull = 10 ml morfin
10 mg/ml
Steg 3: Beräkna volymen fysiologisk koksaltlösning
20 ml behållare – 10 ml morfin = 10 ml koksaltlösning
Total mängd
=
infusionslösning (ml)
= Körtid 25 dygn
9/27/2011 12:26:36 PM 9/27/2011 12:26:36 PM