Apéndice B: Cálculo De La Solución De Infusión De La Droga - Codman AS 10 Manual Del Usuario

APÉNDICE B: CÁLCULO DE LA SOLUCIÓN DE INFUSIÓN DE
LA DROGA
Las drogas indicadas para uso con la bomba de infusión implantable ARCHIMEDES sólo
deben diluirse con solución salina estéril al 0,9 % para obtener la solución de infusión.
ATENCIÓN: el sulfato de morfina sin conservantes se suministra en diferentes
concentraciones. Preste atención a la concentración antes de calcular la cantidad
de droga que debe infundir.
Para calcular la solución de infusión de droga, deben seguirse 3 pasos:
• cálculo del tiempo de funcionamiento de la bomba
• cálculo de la cantidad de droga requerida en [mg] o [μg] y conversión a [ml], y
• cálculo de la cantidad de solución salina requerida
ATENCIÓN: deben prepararse 3 ml de solución de droga adicionales, por encima
de la capacidad del reservorio, para cebar el conjunto de recarga.
Cálculo del tiempo de funcionamiento de la bomba:
Ca pa ci dad del re ser vo rio
= Tiem po de fun cio na mien to (días) [24 h]
Ve lo ci dad de flu jo/24 ho ras
Cálculo de la cantidad de droga requerida:
Tiem po de fun cio na-
Do sis dia ria re que ri da
mien to de la bom ba
de la dro ga
x
de in fu sión en días de
[mg/24 h] o [μg/24 h]
Convierta la cantidad total de droga requerida de mg o μg a ml. En el caso de drogas
con dosis más bajas (como el baclofeno), utilice el factor de conversión para convertir
de mg a μg (1 mg = 1000 μg).
Can ti dad to tal de dro ga / Con cen tra ción de dro ga
en [mg] o [μg] en [mg/ml] o [μg/ml]
Cálculo de la cantidad de ml de solución salina estéril al 0,9 %:
Ca pa ci dad del
–
de dro ga re que ri da
re ser vo rio [ml]
CODFR11091zz01svn.indd 147 CODFR11091zz01svn.indd 147
Can ti dad to tal
de dro ga re que ri da en
=
[mg] o [μg]
[24 h]
= Can ti dad to tal de dro ga
re que ri da [ml]
Can ti dad to tal
Can ti dad to tal
=
de so lu ción sa li na [ml]
[ml]
Apéndice B: Cálculo de la solución de infusión de la droga
Resultado: Cantidad total de droga de infusión
Can ti dad to tal Can ti dad to tal
+
de dro ga re que ri da de so lu ción sa li na
[ml] [ml]
Ejemplo de cálculo de una droga
Nota: la concentración de sulfato de morfina son conservantes en este ejemplo
es de 10 mg/1 ml.
En este ejemplo:
• la dosis diaria es de 4 mg de morfina
• la capacidad del reservorio es de 20 ml
• la velocidad de flujo de la bomba es de 0,8 ml/24 horas
Paso 1: Cálculo del tiempo de funcionamiento de la bomba
Ca pa ci dad del re ser vo rio de 20 ml
Ve lo ci dad de flu jo de 0,8 ml/24 ho ras
Paso 2: Cálculo de la cantidad de droga requerida
Do sis dia ria de 4 mg x 25 días de tiem po de fun cio na mien to = 100 mg de mor fi na
Paso 2a: Cálculo de la cantidad de ampollas de morfina (suponiendo 1 ml por ampolla
y 10 mg de morfina/ml)
100 mg de mor fi na = 10 am po llas a 1 ml/am po lla = 10 ml de mor fi na
10 mg/ml
Paso 3: Cálculo de la cantidad de solución salina
Re ser vo rio de 20 ml – 10 ml de mor fi na = 10 ml de so lu ción sa li na
Can ti dad to tal
=
de so lu ción de in fu sión
[ml]
= 25 días de tiem po de fun cio na mien to
Apéndice B – 147
9/27/2011 12:26:31 PM 9/27/2011 12:26:31 PM