Anhang B: Berechnung Der Medikamenteninfusionslösung - Codman AS 10 Manual Del Usuario

Anhang B: Berechnung der Medikamenteninfusionslösung
ANHANG B: BERECHNUNG DER
MEDIKAMENTENINFUSIONSLÖSUNG
Die für die Verwendung mit ARCHIMEDES implantierbaren Infusionspumpen indizierten
Medikamente dürfen zur Herstellung der Infusionslösung nur mit steriler physiologischer
Kochsalzlösung verdünnt werden.
ACHTUNG: Konservierungsmittelfreies Morphinsulfat ist in verschiedenen
Konzentrationen erhältlich. Zur Berechnung der zu verabreichenden
Medikamentenmenge ist die Konzentration zu berücksichtigen.
Die Berechnung der Medikamenteninfusionslösung erfolgt in drei Schritten:
• Berechnung der Pumpenlaufzeit
• Berechnung der erforderlichen Medikamentenmenge in [mg] oder [μg]
dann in [ml] umrechnen
• Berechnung der erforderlichen Menge Kochsalzlösung
ACHTUNG: Zuzüglich zum Füllvolumen des Reservoirs müssen weitere 3 ml
Medikamentenlösung vorbereitet werden, um das Nachfüllsystem zu füllen.
Berechnung der Pumpenlaufzeit:
Re ser vo ir vo lu men
= Lauf zeit (Tage) [24 h]
Fluss ra te/24 Stun den
Berechnung der Medikamentenmenge:
Er for der li che täg li che
Lauf zeit der In fu sions-
Me di ka men ten do sis
x pum pe in [24 h] Ta gen =
[mg/24 h] oder [μg/24 h]
Die Gesamtmenge des erforderlichen Medikaments von mg oder μg in ml umrechnen.
Bei Medikamenten mit einer geringeren Dosierung (wie z. B. Baclofen) ist der
Umrechnungsfaktor zur Umrechnung von mg in μg (1 mg = 1000 μg) zu beachten.
Ge samt men ge des Me di ka men ten kon zen-
/
Me di ka ments in tra tion [mg/ml]
[mg] oder [μg]
Anhang B – 72
CODFR11091zz01svn.indd 72 CODFR11091zz01svn.indd 72
Er for der li che
Ge samt men ge des
Me di ka ments
in [mg] oder [μg]
Er for der li che
=
Ge samt men ge des
oder [μg/ml] Me di ka ments [ml]
Berechnung der Menge der sterilen physiologischen Kochsalzlösung:
Er for der li che
Re ser vo ir vo lu men [ml] –
Ge samt men ge des
Me di ka ments [ml]
Ergebnis: Gesamtmenge der Infusionslösung
Er for der li che
+ Ge samt men ge der Koch-
Ge samt men ge des
salz lö sung [ml]
Me di ka ments [ml]
Beispiel für die Medikamentenberechnung
Hinweis: Die Konzentration des konservierungsmittelfreien Morphinsulfats beträgt in
diesem Beispiel 10 mg/1 ml.
Angenommen, es beträgt:
• die tägliche Medikamentendosis 4 mg Morphin
• das Volumen des Reservoirs 20 ml
• die Flussrate der Infusionspumpe 0,8 ml/24 Stunden
Schritt 1: Berechnung der Pumpenlaufzeit
20 ml Re ser vo ir vo lu men
0,8 ml Fluss ra te/24 Stun den
Schritt 2: Berechnung der erforderlichen Gesamtmenge des Medikaments
4 mg Ta ges do sis x 25 Tage Lauf zeit = 100 mg Mor phin
Schritt 2a: Berechnung der Anzahl an Morphinampullen (bei 1 ml pro Ampulle und
10 mg Morphin/ml)
100 mg Mor phin = 10 Am pul len zu je 1 ml = 10 ml Mor phin
10 mg/ml
= Ge samt men ge der Koch-
salz lö sung [ml]
Ge samt men ge der
=
Infusions lö sung [ml]
= 25 Tage Lauf zeit
9/27/2011 12:26:26 PM 9/27/2011 12:26:26 PM