Anexo B: Cálculo Da Solução Medicamentosa Para Infusão - Codman AS 10 Manual Del Usuario

Anexo B: Cálculo da solução medicamentosa para Infusão
ANEXO B: CÁLCULO DA SOLUÇÃO MEDICAMENTOSA
PARA INFUSÃO
Os medicamentos indicados para utilização com a bomba de infusão implantável
ARCHIMEDES devem ser diluídos apenas com uma solução salina a 0,9 % esterilizada,
para produzir a solução de infusão.
ATENÇÃO: O sulfato de morfina sem conservantes apresenta-se sob várias
concentrações. Informe-se sobre a concentração antes de calcular a quantidade de
medicamento para infusão.
Para efectuar o cálculo da solução medicamentosa de infusão, devem ser efectuados 3 passos:
• Cálculo do tempo de funcionamento da bomba
• Cálculo da quantidade do medicamento necessário em [mg] ou [μg]; e, em seguida,
conversão em [ml], e
• Cálculo da quantidade de solução salina necessária
ATENÇÃO: Prepare mais 3 ml de solução medicamentosa, para além do
volume de enchimento da bomba, para proceder à preparação de todo o sistema
de recarregamento.
Cálculo do tempo de funcionamento da bomba:
Ca pa ci da de do re ser va tó rio
Taxa de fluxo/[24 h]
Cálculo da quantidade do medicamento:
Do sa gem diá ria ne ces sá- Tem po de fun cio na men-
x
ria do me di ca men to to da bom ba de
[mg/24 h] ou [μg/24 h] in fu são em [24 h] dias
Converta a quantidade total do medicamento necessário de mg ou μg em ml. No caso
de medicamentos com dosagens inferiores (tal como o baclofeno), tenha em conta
o factor de conversão para converter mg em μg (1 mg = 1000 μg).
Quan ti da de to tal Con cen tra ção do
/
do me di ca men to me di ca men to
em [mg] ou [μg] [mg/ml] ou [μg/ml]
Cálculo da quantidade da solução salina a 0,9 % esterilizada:
Ca pa ci da de do Quan ti da de to tal
–
re ser va tó rio
[ml] me di ca men to [ml]
Anexo B – 172
CODFR11091zz01svn.indd 172 CODFR11091zz01svn.indd 172
= Tempo de funcionamento (dias) [24 ho ras]
Quan ti da de to tal do
=
me di ca men to ne ces sá-
ria em [mg] ou [μg]
Quan ti da de to tal
=
ne ces sá ria do
me di ca men to [ml]
Quan ti da de to tal da
=
ne ces sá ria do
so lu ção sa li na [ml]
Resultado: Quantidade total da solução de infusão
Quan ti da de to tal
Quan ti da de to tal da
+
ne ces sá ria do
so lu ção sa li na [ml]
me di ca men to [ml]
Exemplo de cálculo de um medicamento
Nota: A concentração do sulfato de morfina sem conservantes, neste exemplo,
é de 10 mg/1 ml.
Neste exemplo:
• a dosagem diária é de 4 mg de morfina
• a capacidade do reservatório é de 20 ml
• a taxa de fluxo é de 0,8 ml/24 horas
Passo 1: Cálculo do tempo de funcionamento da bomba
Ca pa ci da de do re ser va tó rio de 20 ml
Taxa de flu xo de 0,8 ml/24 h
Passo 2: Cálculo da quantidade total do medicamento
Do sa gem diá ria de 4 mg x tem po de fun cio na men to de 25 dias = 100 mg de mor fi na
Passo 2a: Cálculo da quantidade de ampolas de morfina (presumindo 1 ml por ampola
e 10 mg de morfina/ml)
100 mg de mor fi na = 10 am po las a 1 ml/am po la = 10 ml de mor fi na
10 mg/ml
Passo 3: Cálculo da quantidade de solução salina
Re ser va tó rio de 20 ml − 10 ml de mor fi na = 10 ml de so lu ção sa li na
Quan ti da de to tal da
=
so lu ção de in fu são
[ml]
= Tem po de fun cio na men to de 25 dias
9/27/2011 12:26:32 PM 9/27/2011 12:26:32 PM