Het Reservoir Hervullen - Codman AS 10 Manual Del Usuario

D. Het reservoir hervullen (zie figuur 4a en 4b)
VOORZICHTIG: Alvorens het reservoir opnieuw te vullen dient u zich ervan
te verzekeren dat de overblijvende medicijnoplossing is verwijderd (zie Het
reservoir ledigen).
VOORZICHTIG: Alvorens de concentratie van de medicijnoplossing te wijzigen,
dient men eerst het reservoir te ledigen en het vervolgens tweemaal te spoelen met
steriele 0,9 % zoutoplossing, zoals beschreven in de paragraaf Het reservoir spoelen.
VOORZICHTIG: De inhoud van de pomp staat onder druk. Neem bij het uitvoeren
van de stappen 3b en 3c uw duim niet geheel van de zuiger van de 10 ml spuit af.
Gebruik uw duim om de zuiger onder controle te houden. Als u de zuiger loslaat,
kan er medicijnoplossing worden gemorst.
N.B.: Meet, nadat het systeem is voorgevuld, de toe te dienen hoeveelheid door gebruik te
maken van de 10 ml spuit. Dien niet meer toe dan de hoeveelheid die overeenkomt met de
inhoudscapaciteit van het medicijnreservoir. Indien er minder dan 3 ml voor het voorvullen
van het systeem is gebruikt, moet het overschot op de voorgeschreven wijze als afval
worden afgevoerd.
1. Draai de afsluithendel zodanig dat deze naar de vulnaald is gericht. Sluit de
10 ml spuit met 5 ml medicijnoplossing weer aan op de rechte vrouwtjesfitting
van het afsluituiteinde.
2. Controleer het aandrijfsysteem van de pomp.
a. Druk de zuiger van de 60 ml spuit in totdat de 10 ml spuit zich met
medicijnoplossing vult.
b. Draai, terwijl u uw duim op de zuiger van de 10 ml spuit gereed houdt om
de refluxdruk van de pomp tegen te houden, de afsluithendel zodanig dat
deze naar de loodrecht geplaatste fitting is gericht. Injecteer de inhoud van de
10 ml spuit in het reservoir.
c. Controleer het functioneren van het aandrijfsysteem van de pomp door de druk
op de zuiger van de 10 ml spuit enkele seconden weg te nemen. Er moet dan
vloeistof in de spuit terugstromen.
d. Injecteer de resterende inhoud van de 10 ml spuit in het reservoir.
e. Draai de afsluithendel zodanig dat deze naar de vulnaald is gericht en blijf
tegelijkertijd druk op de zuiger van de 10 ml spuit uitoefenen.
CODFR11091zz01svn.indd 91 CODFR11091zz01svn.indd 91
Gebruiksaanwijzing – De geïmplanteerde pomp navullen
3. Injecteer de resterende medicijnoplossing.
a. Druk de zuiger van de 60 ml spuit in totdat de 10 ml spuit zich met
medicijnoplossing vult.
b. Draai, terwijl u uw duim op de zuiger van de 10 ml spuit gereed houdt om
de refluxdruk van de pomp tegen te houden, de afsluithendel zodanig dat
deze naar de loodrecht geplaatste fitting is gericht. Injecteer de inhoud van de
10 ml spuit in het reservoir.
c. Draai de afsluithendel zodanig dat deze naar de vulnaald is gericht en blijf
tegelijkertijd druk op de zuiger van de 10 ml spuit uitoefenen.
d. Herhaal de stappen 3a tot en met 3c totdat de juiste hoeveelheid
medicijnoplossing is geïnjecteerd.
4. Trek de vulnaald uit de centrale poort en bedek zo nodig de aanprikplaats met een
zelfklevend steriel verbandje.
Gebruiksaanwijzing – 91
9/27/2011 12:26:28 PM 9/27/2011 12:26:28 PM