Publicidad
0
0
0
Panel posterior
Pannello Posteriore
CONMUTADOR DE GANANCIA DE ENTRADA
Este conmutador controla la sensibilidad de entrada.
Seleccione la posici6n niris adecuada al instrumento
conectado. Los ajustes estrindar se muestran debajo como
refcrcncia.
H: Para guitarras con captores de una bobina
>I: Para guitarras con neutralizaci6n de zumbidn o
captores dc tipo activo
L: Para guitarras con salida muy alta
Jack INPUT
Sirve para la concxi6n de un instrumento conio guitarra
elictrica o bajo.
Conectores esternos de envio/retorno (EXTERNAL
SENDIRETURN)
Sirven para la conexi6n de un aparato de efectos
extcrnos. El l~ucle de envio/retarno cs insertado en serie
entre las secciones de comprcsi6n y distorsicin en el
ni6dulo PRE. El ajustc ONIOFF del buck enviolretorno
puede almacenarse como partc del patch.
Conectores OUTPUT LIMONO y R
Sirven para su conexi6n a un amplificador de guitarra.
Para utilizar el 4040 en cstireo, conecte 10s cables a
ambas tomas. Para su urilizacicin en mono. conecte el
cable a la toma WMONO.
Jack PHOhES
Para la conexion dc un par de auricularcs esttrco, para
monitorcar la salida dcl4040.
Control VOLUME (volumen)
Ajusta cl volumen maestro (nivel de salida total del
4040). El control afecta tanto a la scfial en los conectores
de salida OUTPUT como a la toma PHONES.
Conector MANUAL
Esta toma sirve para la conexidn del conmutador de pie
opcional FSOl que puede usarse para conrnutar cntre el
modo de reproducci6n
y
el modo manual.
Conector EXTERNAL CONTROL OUT (salida
control externo)
Esta toma puede usarse para controlar la conmutacion de
canales de un amplificador de guitarra cxterno. Estc
ajuste puede almacenarse como parte del patch.
Conector MIDI OUT (salida MIDI)
Sirve para la conexi6n de un aparato con entrada MIDI,
como otro efecto
(1
un sintetizndor. El ajustc puedc
almacenarse como parte del patch.
(
1) Selettore INPUT Gain
Scrve a selezionare il livello del segnale in ingresso.
Utilizzarc quanto segue come riferimento:
H: per le chitarre con pick-up single coil
M: pcr le chitarre con pick-up humbucker o attivi
L: per le chitarre con un segnale d'uscita molto
elcvato
(2) Presa INPUT
Scrve a connettcre la chitarra.
(3) Connettori External Send/Return
Serva al collegamento di un'uniti effetli esterna.
I l
loop
sendlreturn viene inserito in serie tra le sezioni
compressore e distorsore nel modulo efretti PRE.
L'impostaione On/Off del loop pub essere mernorizzata
come parte di un patch.
(4) Connettori OUTPUT L/MONO/R
Servono a collegarsi all'amplificatore per chitarra. Per
utili~zare il 4040 in stereoronia, connettere i cavi alle due
prcse. Per un utilizzo monofonico, collegare il cavo solo
a1 In presa LIMONO.
(5)
Presa PHONES
Scrve a connettere le cuffie al4040.
(6) Controllo VOLUME
Serve a regolare i l livello di volume del 4040.
1 1 controllo agisce sia sui conncttori OUTPUT che
sull'uscila per la cuffia.
(7) Connettore MANUAL
Questa presa serve a connettere I'interruttore a pedale
FSO1 che pub essere utili~zato per passare dal mod0 Play
al rnodo Manual e viceversa. Questa impostazione pub
essere salvata come parametro di un patch.
(8) Connettore EXTERNAL CONTROL OUT
Questa presa serve a selezionare i canali di un
aniiplificatorc esterno collcgato. Questa impostazione pub
cssere salvata come parametro di un patch.
(9) Connettore MIDI OUT
Serve a collegare degli strumenti MIDI, come un altro
efl'ctto o un sintetizzatorc. Qucsta impostazione pub
essere salvata comeparametro di un patch.
(10)Presa DC INPUT (adattatore AC)
Qui si connette I'adattatorc
4C
in dotazione.
(
11)Selettore POW'ER
Serve ad accenderelspegnere il 4040.
(1O)Toma DC INPUT (adaptador de CA)
Aqui se conecta el adaptador de CA que sc suministra.
(11)Interruptor de alirnentaci6n POWER
Sirve para apagar y cncender el 4040.
Publicidad
