Publicidad
I
PIT (Pitch]
I
PIT (hauteur de
son)
Dieser Effekt verschiebr die Tonhohe nach oben oder unten
und fiigt das Resultar dem ursprunglichen Signal hinzu.
Parameter 1
PIT
0 bis 24
Parameter 2
SHIFT
dn, UP
Parameter 3
FINE
-5 bis +5
Parameter 4
BAL
0 bis 10
Parameter 5
EXP. MODE
0, 1
Erklarung
(1)PIT (Pitch): Dieser Parameter besrirnnit den
Tonhohenunterschied in chromatischen Schritten. Der
Einstellbereich berragt maximal eine Oktave nach oben
oder unten.
(2)SHIFT:
Bestimmt
die
Richtung
der
Tonhohenverschiebung, entweder "dn" (nach unten) oder
"UP" (nach oben).
(3)FINE: Erlaubt eine Fcineinstellung dcr Tonhohc.
(4)BAL (Balance): Bestinimt die Pegelbalance zwischen
dern Effektklang und dcni Direktklang. Bei
0
(Null) liegt
nur dsr Direktklang und bei
10
nur der Effektklang am
Ausgang.
(5)EXP. MODE (Expression Mode): Bestimmt die
Richtung der durch das EXP-Pcdal bewirkten ~nderung.
0: Wenn das Pedal gan7 gedriickt ist, liegt die Balance auf
dern mit dem BAL-Parameter eingestellten Wert. Wenn
das Pedal oben ist, licgt die Balance auf deln Minimum.
1: Wenn das Pedal ganz gcdruckt ist, liegt die Balance auf
dem Maximum. Wcnn das Pedal oben ist, liegt die
Balance auf dcm Init dern BAL-Parameter cingestellten
Wert
.
Durch Wahl von 0 fiir die Toilhoite (PITCH) und
einer leichten IIrI~ohung rnit Hilfe des
Feinei~~sfellungspararneier,~
(FINE) kann ein Ci~onrs-
Effekf mil subtiler Modrtlation enielt werden.
I
FLG (Hanger]
Dieser Effekt fiigt dem Direktklang einen Effektklang hinzu.
der um einigc Millisekunden verzogert ist. wobei die
Verzogemngsdauer periodisch verandcrt wird. Dadurch wird
ein intensjver Klang erzielt. In Kombination mit dern
Verzerrungseffekt enlsteht cin wirbelnder Flanger-Klang, dcr
auch als "Jet Sound" bezcichnet w i d .
Parameter
1
DEPTH
0 bis
1 0
Parameter 2
RATE
1 bis 50
Parameter
3
PEAK
0 bis 10
Parameter 4
MODE
0 , 1
Parameter
5
EXP. MODE
0, 1
Erklamng
(1)DEPTH: Bestirnmt die Tiefe des Flanger-Effekts.
(2)RATE: Bestimmt dic Geschwindigkeit der Flanger-
Variation.
(3)PEAK: Bestimnit den Grad der Ruckkopplung des
Cet eff'ct change la hauteur de son jusqu'i une octave
supirieure ou infirieure au maximum et ajoute le signal
change au son direct.
Parametre 1
PIT
0 a 24
Parametre 2
SHIFT
dn, UP
Parametre 3
FINE
-5 a +5
Parametre 4
BAL
Oa10
Parametre 5
EXP. MODE
0 , 1
Explication
(1)PIT (hauteur de son) : Dtterminc: Ic changernent de
hauteur de son par increments de demi-tons. La gamme de
reglage esr d'une octave sup6rieure ou infirieure.
(2)SHIFT (transposition)
:
Determine la direction de
transposition dc hauteur de son, soit "dn" (dicroissante)
ou "UP'' (croissante).
(3)FINE : Pcrniet un riglage fin de la hauteur de son.
(4)BAL (balance)
:
DCtermine la balance enrre le son de
l'effet
ct
le son direct. Au riglagc de 0 (zdro), le signal de
sortie contient seulement le son direct et au rCglage de 10,
seulement le son de I'effct.
(5)EXP. MODE (Mode d'expression) : Ddterrnine le
changemcnt caust par la ptdale EXP.
0
:
Quand la pedale est enfoncde i fond, la balance est
comme fix& avec le parametre BAL. Lorsque la pkdale
est relevCe, la balance est minimale.
1
:
Lorsquc In pidale cst enfoncCe ri fond, la balance est
maximale. Lorsque la pidale est relcvte, la balance est
comme fixdc avec le paramktre BAL.
En rkglarrt la hauteur de son h 0 (ziro) el en relevant
d'rtne certaine maniire le param2tre FINE, vous
pouvez crier un effef de chorus avec w e lkgire
mod~tlalion.
I
FLG (Flangerl
Cet effet ajoulc une composante retard& au son direct, en
changeant pkriodiquement le temps retard dans une plage de
quelques niilliseuondes i quelques dizaines de millisccondes.
Le rCsultat sc traduit par un son intense. distinct. Lorsqu'il est
con~bind a w c la distorsion, un effet flanger du type sonoriti
d'avion h rkaction, peut etre obtenu.
Parametre 1
DEPTH
0 9 1 0
Parametre
2
RATE
1 a 5 0
Parametre 3
PEAK
Oa10
Parametre 4
MODE
0, 1
Parametre 5
EXP. MODE
0, 1
Explication
(1)DEPTH : Ddterrnine la profondeur de I'eff'et flanger
(2)RATE : Ditermine la vitesse de variation de I'effet
flanger.
(3)PEAK : D6terniine la grandeur de la rkinjection.
L'augmentation de ce paramSue accentuc I'irnpression de
Publicidad
