Publicidad
Control
'
c h a m s NO.
/
I
PEDAL 4
1
77
I
ON : 127 OFF
:
0
Selection de canal MlDl
0 - 127
0
-
127
O N : 127 0 F F : O
ON : 127 OFF : 0
O N : 127 0FF:O
O N : 127 OFF: 0
ON : 127 OFF
:
0
I
"
VOL. PEDAL
1
7
Cuando desec usar el conector MIDI OUT del 4040 para
controlar el equipo externo, el canal MIDI del 4040 dcbe
ajustarse para que coincida con el equipo. Esto se realiza
ajustando el parirnetro TOTAL, MIDI CH.
En el modo de reproducci6r1, pulse la tecla
EDITKANCEL para activar el mod0 de edici6n.
1
91
72
73
75
76
EXP. PEDAL
BYPASS
Use la tecla PARAMETER SELECT para seleccionar el
par6metro TOTAL, MIDI CH.
MANUAL
MODE
Use las t e c h VALUE
+/-
para ajustar el valor (canal
MIDI
1
-
16).
BANK
V
PEDAL
'
PEDAL2
PEDAL 3
Cambio de la funcidn de pedal
Los pedales del 4040 e s t h ajustados normalmente para clue
el pedal izquierdo opere con10 pedal dc volurnen
y
el pedal
derccho corno pedal dc cxprcsi6n. Si sc desca, la funcih de
los pcdales puede intercambiarse el modo siguiente.
Apague el 4040 (con el volumen de amplificador
ajustado a1 minimo), y vuelva a encender la unidad
mientras mantiene la tech GROUP oprimida.
La indicaci6n "VE" destella en el indicador. En esta
condicih, el pedal de la izquicrda opera conio pcdal de
volurnen y el pedal de la dcrecha como pedal de expresi6n
(preajuste de fiibrica).
Use las teclas V.4LUE +/- para cambiar el valor.
Cuando se muestra "EV", cl pedal derecho opera como
pedal de volumen y el pedal i ~ q u i c r d o como pedal de
expresi6n.
0
Selezione del canale MlDl
Quando si desidera utilizzarc la porta MIDI OUT del 4040
per controllarc uno strumento esterno si deve irnpostare il
numero dcl canale MIDI in mod0 chc corrisponda a quello
itnpos~ato sullo strumento esterno. Questo avvicne attraverso
I' impostazionc del parametro TOTAL MIDI CH.
Nel modo Play, premere il tasto EDIT/CANCEL per
attivare il modo Edit.
Utilizzare il tasto PL4RAMETISR SELECT per
selezionare il
parametro TOTAL MIDI CH.
Utilizzare i tasti Value +I- per impostare il valore
(Canali MID1 1-16).
Invertire le funzioni dei pedali
I pctlali del 4040 operano normalmente come pedale del
Volume (a sinistl-a) e come pedalc di espressione (a destra).
Se si desidcra
possibilc invcrtire le funzioni dei pedali nel
segucnte modo:
Spegnere il4040 e riaccenderlo tenendo premuto il
tasto GROUP.
L'indicazione "VE" larnpeggia sul display indicando
l'impostazione normale.
Utilizzare i tasti \'due +I- per cambiare I'impostazione.
Quando appare "EV" i pedali avranno le funzioni invertite.
Premere il tasto STORE. Premere EDIT/CANCEL per
annullare.
Presione la tech STORE.
El nuevo ajuste se almacena.
y
la unidad pasa al modo de
rcproduccibn. Si dcsca cancclar la funci6r-1, pulse la tecla
EDITKANCEL en
vez
de la ~ccla STORE.
Publicidad
