Descargar Imprimir esta página

Zoom Player Pro 4040 Manual De Funcionamento página 76

Publicidad

MIDI-Steuerung
Programmwechsel- und Konuollwechselmeldungen konnen
iiber die MIDI OUT-Buchse des 4040 ausgegeben werden, in
Abhangigkeit von der Betatigung der Pedalc und
Pedalschalter. Dies erlaubt die Steuerung eines anderen
Geriites
m i l
MIDI-Eingang vom 4040 aus. Sie konnten zum
Beispiel das Programm eines Gitarrensynthesizers mit der
Patch-Programm-Wahl am 4040 umschalten oder
Einstellungen eines Vorverst%rkers mit MIDI-Funktion wie
dem ZOOM 9 150 abrufen.
Gitarrensynthesizer
t - l
MIDI-
Vorverstiirker
MIDI-Kabel
MlDl OUT
a
Programmwechselmeldungen
Wenn Sie ein Patch-Programm wahlen, wird eine
Programmwechselmcldung von der MIDI OUT-Bucllse
ausgegeben. Die Programmwechscl-Nummern sind in der
untenstehendcn Tabelle gezeigt.
PRESET
44
47
0
Kontroll wechselmeldungen
Bei Betatigen des VOL-Pedals odcr EXP-Pedals we rden
spezielle Kontrollwcchselmeldungen mit kontinuierlich
veranderlichen Werten von clcv M I D I OUT-Buchse
ausgegeben.
GROUP
USER
Wenn sich der 4040 in der Manuell-Betriebsart (Editicr-
Betriebsart) bcfindet. werden beirn Ein- und Ausschalten
eines
Moduls
mit
dem
Pedalschalter spezielle
Kontrollwechselmeldungen ausgcgehen. In diesern Fall hat
die Meldung nur zwei Wertc (Ein
=
127, Aus = 0). In
gleicher Weise wird bci Aktivieren des Bypass-Zustands in
der Play-Betriebsart eine spezielle Kontrollwechselmeldung
BANK No.
0
1
2
PATCH No.
de patches au 3040, ou appeler Ics riglages au
pr6arnplificateur equip6 MIDI, comme le Zoom 91 50.
4
8
Guitar
synthesizer
E r l
T
MlDl IN
MIDI cable
OUT
0
1
2
3
5
9
MIDI-
equipped
preamplifier
MlDl OUT
1
2
3
4
6
!
7
10
i
11
oT'ransmission des messages de changement de
programme
Chaque fois qu'un patch est sClectionnd, un message de
changement de progammc est transmis depuis le connecteur
MIDI OUT. Les numiros de changement dc programme
figurcnt sur le tableau ci-dcssous.
GROUP
PRESET
USER
a
Transmission de changement de conlriile
Lorsquc la ptdale VOL ou la pidale EXP son1 actionnies.
des messages de changerr~ent de contr6lc spkciaux avec des
valeurs varianl constumment sont transmis depuis
I t :
connecteur MIDI OUT.
BANK No.
0
Si le 4040 cst cn mode rnanuel (Cdition), dcs messages de
changement de contrblc spkciaux sont transmis lorsqu'un
module cst active ou desacriv6 via les sdecteurs de pidalcs.
Dans ce cas. la sortie n'cst dotie que de dcux valeurs (on
=
127,
off = 0).
De la m@lnl: rnanihre. lorsque le 4040 est cn
mode Play
st
que la condilion de dCrivation csl activte, un
message dc changemen[ dc contrble sptcial avec deux
valeurs seulernent est transniis.
PATCH No.
1 1 2 1 3 1 4
0 1 1 ] 2 ' 3
4 1 5
8 1 9
Le numkro et les valeurs de changement dc contr6le son1
indiquCs dans le tableau ci-dessous.
6
7
1 0 1 1
I

Publicidad

loading