Publicidad
mit zwei Wenen ausgegeben.
Value
Die Kontrollwechsclnummern und Werte sind in dcr
untenstehenden Tabelle gezeigt.
I
BYPASS
1
9 1
1
ON:
127
OFF: 0
1
VOL. PEDAL
1
7
10-127
Kontrol
l
1
wechsel
nummer
1
EXP. PEDAL
VOL. PEDAL
7
0-127
EXP. PEDAL
1
10-127
1
1
10-127
BYPASS
ON
:
127
OFF : 0
ON
:
127
OFF
:
0
ON :
127
OFF : 0
PEDAL 2
ON :
127
OFF
:
0
a
MIDI-Kanalwahl
Wenn die MIDI OUT-Buchse des
4040
zur Steuerung von
anderen Geraten eingesetzt werden soll, mu6 der MIDI-
Kana1 des
4040
auf die gleiche Nummer wie das andere
Gerat geselzt werden. Dies erfolgt mit TOTAL-Paramclcr
MIDI CH.
I
In der Play-Betriebsart, driicken Sie die
EDITICANCEL-Taste, urn die Editier-Betriebsart zo
aktivieren,
PEDAL 3
'
76
I
O N :
127
0 F F : O
PEDAL4
77
1
ON :
127
OFF : 0
Vemenden Sie die PARAMETER SELECT-Taste, urn
den TOTAL-Parameter MIDI CH zu wahlen.
Venvenden Sie die VALUE +/- Tasten, um den Wert
einzustellen (MIDI-Kana1 1
-
16).
Austauschen der Pedallunktionen
Normalerweise dient das linkc Pedal des
4040
als
Lautstkkepedal und das rechte Pedal als Modulationspcd:ll.
Falls gewijnscht 1aBt sich die Funktion der Pedale auch wie
folgt austauschen.
Schalten Sie den 4040 (bei auf Minimum gestelltem
Verstiirkerpegel) aus und dann wieder ein. wahrend Sie
die GROUP-Taste gedriickt halten.
Die Anzcige "VE" blinkt auf den1 Display. Dies zeigt, daB
das l i n k Pedal als LautstPkepcdal und das rechte Pedal
als Modulationspedal arbeitet (Werks-Vorgabceinstellung).
Vemenden Sie die VALUE +I- Tasten, urn die
Einstellung zu andern.
When das Display "EV" zeigt, arheilet das rcchte Pedal als
Lautst8rkepedal und das linke Pedal als Modulationspedal.
Driicken Sie die STORE-Taste.
Die neue Einstellung wird gespeichert und der
4040
schaltet auf die Play-Betriebsart. Wenn Sie die Einstellung
nicht speichern wollen, driicken Sie die EDITICANCEL-
Taste anstcllc der STORE-Taste.
I
I
PEDAL 4
1
77
1
ON :
127
OFF : 0
MANUAL
MODE
Selection du canal MIDI
Si vous souhaitez utiliscr le connecteur MIDI OUT du
4040
pour contrijler I'Cquipemcnt extkrieur, le canal MIDI du
4040
doit Stre rkgle' pour correspondre
i
celui de I'e'quipement.
Cette operation est rCalisCe avec MIDI CH du param?tre
TOTAL.
Dam le mode Play, appuyez sur le bouton
EDITICANCEL pour activer le mode d'aition.
PEDAL
I
PEDAL
2
PEDAL 3
Utilisez le bouton PARAMETER SELECT pour
s6lectionner MIDI CH du paramh-e TOTAL,
73
1
ON:
127
0 F F : O
75
/
ON
:
127
OFF :
0
76
1
ON :
127
OFF : 0
Utilisez les boutons VALUE
+/-
pour fixer la valeur
(canau.. MIDI 1 5 16).
Changement de fonction de pGdales
Les pe'dales du
4040
sont normalement privues pour que la
pkdale gauchc fonctionnc comme pidale de volume et cclle
dc droite comme pe'dale d'expression. Cependant, la fonction
des pkdales p u t Ztre inlerchangie conme suit.
Eteignez le 4040 (avec le volume de I'amplificateur fix6
au minimum) et d l u m e z I'unitC tout en gardant Ie
bouton GROUP enfond.
L'indication "VE" clignote sur I'e'cran. Dans cette
condition. la pkdale de gauche fonctionne cornme f l a k
de volume ct celle de droite comme pidale d'expression
(rdglage par ddfaut en usinc).
Utilisez les boutons VALUE +/- pour changer la valeur.
Lorsque "EV" appara.it, la pidale de droite fonctionne
comrne pidiilc de volumc et celle dc gauche conimc pidale
d'esprcssion.
Appuyez sur le bouton STORE.
Le nouveau reglage est sauvegard6 et I'unitc' revient au
mode Play. Pour annuler cette fonction, appuyez sur le
bouton EDITICANCEI, au lieu du houton STORE.
Publicidad
