Otras funciones
Esta secci6n describe el uso del mod0 especial y la
f u n c i h MIDI del4040.
Reflosicibn de
10s
patches individuales
preajustados de fabrica (Ilamada de patch)
El 4040 conliene un ROM (memoria de s610 lectura) en la
que todos 10s datos de patches preajustados de ffibrica se
almacenan de manera pcrmanente. Aunque 10s patches se
hayan editado y almacenado en el grupo usuario (USER), 10s
patches de preajuste de fibrica originales pucdcn llamarse
individualmente en cualquier momento.
Apague el 4040 (con el volumen del amplificador puesto
al minimo), y vuelva a encender la unidad mientras
mantiene la tecla EDITKANCEL oprimida.
La indicaci6n "FC" parpadea en el indicador. Esto muestra
que la unidad estB lista para llarnar los patches individuales
del ROM interno.
Presione la tecla STORE.
Ahora puede seleccionar el grupo, n6mero de banco y
nOmero de patch que desee reponer,
La indicaci6n "FC"
y
"UO"(niimeros de grupo y banco)
aparecen altcrnativarnente en el indicador.
Utilice la tecla GROUP, pedal
BANK
V/A,
y
pedales 1
-
4 para seleccionar el patch deseado.
En este momento, el sonido del patch puede escucharse.
Presione la tecla STORE una vez m k .
El paich seleccionado es restaurado ahora a1 mismo ajuste
que cuando la unidad sali6 de fibrica.
Apague el 4040, y luego vu6lvalo a encender para su uso
normal.
El 4040 estarB en el modo de reproduccidn nom~al.
Cuarrdo se llarna el ajztste de fribrica de un palch,
d
cualquier ajuste previomente al~nacenado en dicho
patch se perderb. Usar~do la t e c h C R O W antes de
presionar la tecla STORE una segrmia vez, Crd.
pziede cornparar el sonido del patch almacettado
usuario y elputch de preajuste de fribrica llamado
antes de sobreescribir el contenido del patch.
Altre Funzioni
Questa sezione descrive I'uso di un mod0 speciale e
delle funzioni MIDI del4040.
Ripristinare le impostazioni originali dei
sinooli Patch [Patch Recall)
I1 4040 contienc una ROM (read-only-memory) nella quale
tutti i dati originali del patch vengono memoriszati
prrmanentemenle. Anche se
i
patch sono stati modificati e
rnemoriy~ati nel gruppo uscr (o se le impostazioni di livello
del patch sono state variate e memorizfate nel gruppo preset).
i
patch originali possono essere individualmente richiamati in
qualsiasi momenlo.
Spegnere il4040 (con il volume dell'amplificatore
impostato sul minimo) e riaaiare I'uniti tenendo
premuto il tasto EDITKANCEL. L'indicazione "FC"
lampeggia sul display.
Questa. indica che I'unith i: pronla per richiamre dei patch
individuali dalla ROM intcrna.
Premere il tasto STORE.
Ora, potete selezionare il gruppo, il numero di banco e
ilnumero di patch che desiderate memorizzare.
I.'indicazionc del gruppo "FC" appare sul display insieme
al numcro di banco "UO".
Utilizzare il tasto GROUP, i pedali
BANK
e i pedali da
1 a 4 per selezionare il patch desiderato.
Ora, il suono del patch pub essere controllato.
Premere nuovamente il tasto STORE.
I1 patch selczionato 6 ora memorizzato agli stessi valori di
quando I'uniti
S1
stata acquistrita. (Per i patch del gruppo
preset, il live110 del patch
k
impostato al valore iniziale.)
Spegnere il404O e riavviarlo per un normale utilizzo.
1 1 4040 si trovcrh nel modo Play regolare.
Quando
si
richiammu le irnpusta~o~ti origirtali di un
patch, tutte le rnodificlte ad esso apportate verranno
perdute. Crtilimrldo il tasto GROUP prima
d i
premere
per In seconda volla il tasto STORE, b possibile
cornparare i due suoni,