Parameter
1
TIME (
xl
Oms
)
0 b i s 90
Parameter
2
FEEDBACK
0 b i s 10
Parameter
4
MIX
0 b i s 10
Erklarung
(1)TIME (x10 ms): Dieser Parameter veriindert die
Verzogerungsdauer in 10-ms-Schritten.
(2)FEEDBACK: Beslimmt die Anaahl von Echo-
Wiederholungen. Je hoher der Wert, desto rnehr
Wiederholungcn werdcn hinzugcfiigl.
(3)MIX: Bestimmt die Balancc zwischen Direktklang und
Effektklang. Bei 0 (Null) liegt nur der Direktklang und
bei
10
nur der Effektklang am Ausgang.
Wenn der
4040
in Mono verwarrdt wird, liege11 nur
4
I m p ~ ~ e ~ b g e r t e
Sig~alanleile an der OUTPUT
UMOiVO-Buclrse an. Dies ist rrrngekehrt zum
Pingpong-Eclro.
sortie ne comprend que le son direct et au riglage 10,
sculcment Is son de I'effet.
Lorsqrre le
4040
esf rrtilist ett conjigrtralion
monopllonique, seuls les longs signartx retard sont
sortis air jack OUTPUT U,~lONO. C'est I'oppost de
I'opt!ratiort de retard drr Qpe ping-pong.
Niveau de patch
Le parametre 4 du module REVERB sert
2
fixer le niveau de
patch. Ce riglagc, bien qu'il ne s'agisse pas actuellemenl
d'un effet, peut $Ire sauvcgardi en tant que partie d'un patch.
Parametre 4
PATCH LEVEL
0
a 50
Explication
(4)PATCH LEVEL (niveau de patch) : DCtermine le
niveau dc sortie individuel de chaque patch.
Parameter 4 des REVERB-Moduls dient zur Einstellung des
Patch-Programm-Pegels. Diese Einsrcllung kann ebenfalls als
Teil des Patch-Programms gespeichert werden.
Parameter 4
PATCH LEVEL
0 b i s 50
Erklarung
(4)PATCH
LEVEL: Bcsti~nnit den individuellen
Ausgangspegel fur jedes Patch-Programm.
Le paramt2re de niveau de patch peut Ztrejiit, que le
modrrle REVERB soit activt oir non. I1 est kgalement
possible de ctiariger le nivearr de patch darts le mode
Play, avec les horrtons \.;ILL:E
+/-.
Der Pafclt-Programm-Pegel ka~ili rrrrabltangig vorn
Mtdrius-Status des RE VIjRR-Modrrls kor~trolliert
werden. Dalter ist es artctr miiglicti, den Patch-
Programm-Pegel in der Play- Retriebsart ?nit den
V-ILZTE
+/-
Tasten eirrzristellen.