Descargar Imprimir esta página

Zoom Player Pro 4040 Manual De Funcionamento página 26

Publicidad

wird aktiviert und die Stimm-LED leuchtet auf.
Zupfen Sie eine freie Saite der Gitarre an.
Das Display zeigt die Note, dic der angezupften
am
nachsten liegt. Stimrnen Sie die Gitarrc auf die gewiinschte
Tonhohe.
Wenn auf dem Display die gewunschte Note erscheint,
fiihren Sie das Feinstimmen durch.
Bei Benutzung der Stimm-Funktion dienen die Parameter-
Cursor-LEDs als Anzeigen zum Feinstimmen dcs
Instruments. Wenn die TonhGhc korrekt ist, leuchtet die
PARMl LED auf. W n n der Ton zu hoch kt. leuchtet dic
PARM3 LED und wenn er zu nicdrig ist. die PARh15 LED
auf. Stimmen Sie das Instrument, wiihrend Sie die LEDs
beobachten.
Driicken Sie den gleichen Pedalschalter nochmals oder
wiihlen Sie ein anderes Patch-Programm, um zur
normalen Play-Betriebsart zuriickzuschalten.
Venuenden Sie zurn Stirnrrreti eines Elektrobasses den
4
Oktaven-Obertm (durch leichtes Beriihren rrnd
Lnslasserr einer Saite iiber dern 12. Rrrnd).
Kalibrieren der Stimmfunklion
Die fiir die Stimmfunktion verwcnclete Refcrcnz-Tonhohe
A
kann feineingestellt werdcn.
Drucken Sie in der Play-Betriebsart den Pedalschalter,
dessen LED leuchtet, nochmals. Die Stimrn-Betriebsart
wird aktiviert und die Stirnm-LED leuchtet auf.
Driicken Sie eine der VALUE +/- Tasten.
Die gegenwartige Referenz-Tonhiihe wird kurz auf dcrn
Display gezeigt.
Wahrend die Frequenz gezeigt wird, konnen Sie mit
den VALUE +/- Tasten die Tonhohe einstellen.
Der Einstellbereich betragt 35 (435 Hz) bis 45 (445 Hz).
Lorsque I'bcran affiche la note souhaitbe, procfdez
B
I'accordage fin.
Lorsque vous utilisez la I'onction de synloniseur, les diodes
LIC curseur de paramktrcs servent de compteur d'accordage
fin. Lorsquc la hauteur de son est correcte, la diode
PARh43 s'allume. Si la hauteur de son est trop devke, la
diode PARM I s'allume, si elle est trop basse, la diode
PARM5 s'allumc. Pendant que vous prockdez 2
I
'accordage fin de v o w instrument, observez 1; s diodes.
Appuyez encore une fois sur le bouton de pCdale ou
sblectionnez un patch diffbrent pour revenir au mode
Play normal.
Pour accorder rtne basse klectrique. ~tilisez 10s
liarrtioniques d'nctaves feffleuruge et relcichernent de
la corde au-dessus de la 12e barre de fret).
Etalonnage de syntoniseur
La Srkquence dc rkfirence du syntoniseur intkgrk de guitare
p u t etre ajustCc finement pour la note A de rifkrence.
Dans le mode Play, appuyez sur le bouton de pidale 1
B
4
dont la diode est allumbe encore une fois. Ceci active
le mode de df rivation et la diode du syntoniseur
s'allume.
Appuyez sur I'un des boutons de VALUE
+
/
-.
La frkquence de rif6rence actuelle est indiquie sur l'icran
pcndant un brcl' moment.
Pendant que la frbquence de rkfbrence appara.it,
utilisez les boutons VALUE
+
/
-
pour ajuster la
frCquence.
La
plage dc rbglage est
Jc
35 (435 Hz)
i
45 (445 Hz).
La.fre'quemce tie rkfkrence par dqaut, 2 Ia rrrise sous
tension du
4040,
est de
JJO H;.
Die heim Eirrschalter~ des
4040
wirksarne
4
Vorgaheeinstellung
kt 440
Hz.

Publicidad

loading