Reinigungsanweisungen (Land/CE)
Reinigung im Waschautomaten (Land/CE)
Die internen Defibrillationselektroden müssen mit einem Wasch-/Desinfektionsautomaten gemäß
ISO 15883 (Serie) gereinigt werden. Die Reinigung darf nicht manuell erfolgen.
Gehen Sie wie folgt vor, um die internen Defibrillationselektroden in einem Waschautomaten zu reinigen.
1. Die internen Defibrillationselektroden wie unter Überprüfung vor der Reinigung (Land/CE) (auf Seite 247)
beschrieben prüfen.
2. Reinigen Sie die internen Defibrillationselektroden innerhalb einer Stunde nach Gebrauch.
3. Legen Sie die internen Defibrillationselektroden in Übereinstimmung mit Ihrem Protokoll und den
Anweisungen des Waschautomatenherstellers in den Waschautomaten. Die internen
Defibrillationselektroden einschließlich Kabel und Stecker können vollständig eingetaucht werden. Das
Wasser muss frei um die Defibrillationselektroden zirkulieren können. Vermeiden Sie eine Überfüllung
des Waschautomaten und wickeln Sie die Kabel nicht um die Defibrillationselektroden.
4. Die internen Defibrillationselektroden mit den folgenden Waschautomatenparametern reinigen.
Zyklus
Vorreinigung
Hauptreinigung
Spülen
Spülung mit
gereinigtem Wasser
Desinfizieren
Trocknen
* Verwenden Sie gereinigtes Wasser, hochgereinigtes Wasser oder steriles Wasser mit weniger als
10 cfu/ml und 0,25 EU/ml.
Die thermische Desinfektion wurde für den automatischen Reinigungszyklus validiert. Sowohl A
(90 °C/1 Minute) als auch A
5. Die internen Defibrillationselektroden wie unten in „Überprüfung nach der Reinigung" beschrieben
überprüfen.
248
Dauer
2 Minuten
2 Minuten
9 Minuten
4 Minuten
5 Minuten
7 Minuten oder bis
kein Wasser mehr
auf dem Gerät
vorhanden ist
3000 (90 °C/5 Minuten) wurden als zur Desinfektion wirksam validiert.
0
Gebrauchsanweisung für die Interne sterilisierbare Defibrillationselektroden
Art der Flüssigkeit
Leitungswasser
Erhitztes
Leitungswasser mit
dem alkalischen
Reiniger neodisher
®
MediClean forte
(pH 10,4–10,8)
Heißes Leitungswasser 82 °C (180 °F)
Erhitztes, gereinigtes
Wasser*
Erhitztes, gereinigtes
Wasser*
Nicht zutreffend
Zieltemperatur
16 °C (61 °F)
Gemäß den
Anweisungen des
Waschmittelherstellers
40 bis 60 °C
(104 bis 140 °C) oder
45 °C (113 °F)
66 °C (151 °F)
90 °C (194 °F)
116 °C (241 °F)
600
0