Steriliseringsinstruksjoner (Usa/Fda) - Physio Control 11131-000040 Instrucciones De Uso

Inspeksjon etter rengjøring (USA/FDA)
1. Etter at de interne elektrodehåndtakene er rengjort, må de undersøkes for å sikre at det ikke er
etterlatt smuss på dem. Hvis man finner smuss, må rengjøringsprosedyren gjentas.
2. Inspiser de interne elektrodehåndtakene for svekkelse eller defekter som beskrevet i trinn 2 i
Inspeksjon før rengjøring (USA/FDA) (på side 398).

Steriliseringsinstruksjoner (USA/FDA)

Følg anvisningene i dette dokumentet. Alle avvik gjort av behandleren fra anvisningene som følger
med, må evalueres med tanke på effekt og mulige bivirkninger.
De interne defibrillatorelektrodene kan steriliseres ved bruk av følgende steriliseringsmetoder:
•
Forvakuumdamp
•
Hydrogenperoksiddamp
Steriliseringskontainerne må være store nok til å romme de interne elektrodehåndtakene og kabelen.
Diameteren på den sammenrullede kabelen skal være minst 15 cm.
Sikrer at alle elektrodene er plassert slik at vann ikke kan samle seg i skjeene i løpet av
steriliseringssyklusen.
Levetiden til de interne defibrilleringshåndtakene påvirkes av antall steriliseringssykluser, heller enn
elektrodehåndtakenes alder. Antall steriliseringssykluser skal spores som beskrevet i
Steriliseringssporing (på side 406).
Advarsel
Mulig ineffektiv sterilisering. Disse interne elektrodehåndtakene kan steriliseres ved bruk av
steriliserngsmetoder med forvakuumdamp eller hydrogenperoksiddamp. Ikke bruk andre
steriliseringsmetoder.
Forholdsregler
•
Mulig skade på de innvendige elektrodehåndtakene. Bruk kun en av de anbefalte
steriliseringsmetodene i løpet av det interne elektrodehåndtakssettets levetid. Bruk av mer enn
én steriliseringsmetode kan ugyldiggjøre produktsertifiseringene.
•
Mulig skade på de innvendige elektrodehåndtakene. Rull kabelen løst sammen vekk fra de
interne elektrodehåndtakene for sterilisering. Det kan oppstå skade eller ineffektiv sterilisering
hvis kabelen har skarpe bøyninger eller er pakket rundt håndtakene. Diameteren på den
sammenrullede kabelen skal være minst 15 cm.
Bruksanvisning for steriliserbare, interne defibrilleringselektrodehåndtak
Norwegian/Norsk
401