Enxágue com água
crítica
Secagem
*Consulte AAMI TIR34:2014/(R)2017 para obter as especificações da água crítica.
4. Inspecione as pás internas conforme descrito abaixo em Inspeção pós-limpeza.
Inspeção pós-limpeza (EUA/FDA)
1. Após a limpeza das pás internas, inspecione as pás para garantir que não tenha ficado nenhum
resíduo visível. Se algum resíduo for encontrado, repita o procedimento de limpeza.
2. Inspecione as pás internas para verificar se há deterioração ou defeitos conforme descrito na
etapa 2 da Inspeção de pré-lavagem (EUA/FDA) (na página 448).
Instruções de esterilização (EUA/FDA)
Siga as instruções deste documento. Qualquer desvio por parte do processador das instruções
fornecidas deve ser avaliado para verificar a eficácia e as potenciais consequências adversas.
As pás internas de desfibrilação podem ser esterilizadas usando os seguintes métodos de
esterilização:
•
Vapor pré-vácuo
•
Vapor de peróxido de hidrogênio
Os recipientes de esterilização devem ser grandes o suficiente para acomodar o tamanho das pás
internas e o cabo. O diâmetro do cabo enrolado deve ser de pelo menos 15 cm (6 pol.).
Certifique-se de que os eletrodos estejam posicionados de forma que a água não se acumule nas
colheres durante o ciclo de esterilização.
A vida útil das pás de desfibrilação interna é mais afetada pelo número de ciclos de esterilização do
que pela idade das pás. O número de ciclos de esterilização deve ser monitorado conforme descrito
em Monitoramento de esterilização (na página 457).
Aviso
Possibilidade de esterilização ineficaz. Essas pás internas podem ser esterilizadas usando os
métodos de esterilização a vapor pré-vácuo ou vapor de peróxido de hidrogênio. Não use nenhum
outro método de esterilização.
Cuidados
• Possibilidade de dano às pás internas. Use somente um dos métodos de esterilização
recomendados durante a vida útil de cada conjunto de pás internas. Usar mais de um método
de esterilização pode invalidar as certificações do produto.
• Possibilidade de dano às pás internas. Enrole os cabos de forma folgada e longe das pás
internas para a esterilização. Podem ocorrer danos ou uma esterilização ineficaz se os cabos
forem muito dobrados ou se forem enrolados em torno das empunhaduras. O diâmetro do cabo
enrolado deve ser de pelo menos 15 cm (6 pol.).
4 minutos
7 minutos ou até não
haver nenhuma água
visível no dispositivo
Instruções de uso das pás de desfibrilação interna esterilizáveis
Brazilian Portuguese / Português (Brasil)
Água crítica aquecida*
Não aplicável
66 °C (151 °F)
≤ 116 °C (241 °F)
451