Примечание. С течением времени стерилизация может приводить к обесцвечиванию. Это
нормально и не влияет на функционирование разрядных электродов.
Описание процедур автоматической чистки приведено в следующих разделах.
Чистка в автоматической моечной машине (CE/другие страны)
Внутренние разрядные электроды необходимо чистить в автоматической моюще-
дезинфицирующей машине, соответствующей стандарту ISO 15883 (серия). Нельзя проводить
чистку вручную.
В случае чистки внутренних разрядных электродов в автоматической моечной машине
выполните следующие действия.
1. Осмотрите внутренние разрядные электроды, как описано в разделе «Осмотр перед чисткой
(CE/другие страны)» (на стр. 532).
2. Чистку внутренних разрядных электродов необходимо проводить в течение одного часа
после использования.
3. Поместите внутренние разрядные электроды в моечную машину в соответствии с
протоколами и инструкциями производителя моечной машины. Внутренние разрядные
электроды можно полностью погружать в жидкость, включая кабели и разъем. Необходимо,
чтобы вода могла свободно циркулировать вокруг разрядных электродов. Не переполняйте
моечную машину и не наматывайте кабели на разрядные электроды.
4. Проводите чистку внутренних разрядных электродов при следующих настройках
автоматической моечной машины.
Цикл
Предварительная
промывка
Основная промывка
Ополаскивание
Ополаскивание
очищенной водой
Дезинфекция
Сушка
*Используйте очищенную, сверхчистую или стерильную воду, содержащую менее 10 КОЕ/мл
и менее 0,25 ЕЭ/мл.
Длительность
Тип жидкости
2 минуты
Водопроводная вода
2 минуты
Подогретая
водопроводная вода
со щелочным моющим
средством neodisher®
MediClean forte
(pH 10,4–10,8)
9 минут
Горячая
водопроводная вода
4 минуты
Подогретая
очищенная вода*
5 минут
Подогретая
очищенная вода*
7 минут или до
—
удаления всех
видимых следов влаги
с поверхности
устройства
Стерилизуемые разрядные электроды для внутренней дефибрилляции
Инструкции по эксплуатации
Russian/Русский
Целевая
температура
16 °C (61 °F)
В соответствии с
указаниями
производителя
моющего средства,
от 40 до 60 °C (104–
140 °F) или 45 °C
(113 °F)
82 °C (180 °F)
66 °C (151 °F)
90 °C (194 °F)
116 °C (241 °F)
533