Publicidad
Tren motor
R
07/27/2006
1. Visualizador digital
2. Etiqueta de
identificación de
modalidad
Figura 8.1, Selector de cambios de botones WTEC III
07/27/2006
1. Visualizador digital
2. Etiqueta de
identificación de
modalidad
Figura 8.2, Selector de cambios de botones de cuarta
generación
puede causar sobrecalentamiento de la transmi-
sión y daños.
No deje funcionar el motor en marcha mínima por
más de 5 minutos. Siempre seleccione neutro
cuando el tiempo en marcha mínima exceda 5 minu-
tos.
8.7
1
2
3
4
N
D
3. Indicador LED de
modalidad
4. Botón de modalidad
1
2
3
4
3. Indicador LED de
modalidad
4. Botón de modalidad
NOTA: El cambio a reversa puede ser que no
ocurra si el inhibidor está activo. Siempre ase-
gúrese de que R no esté destellando cuando la
reversa está seleccionada.
N (Neutro)
Cuando arranque el motor, asegúrese de que los
frenos de servicio están accionados. No accionar
los frenos de servicio puede dar por resultado un
movimiento inesperado del vehículo y causar le-
f270113
siones personales severas o la muerte. Al estar
la transmisión en neutro, el no aplicar los frenos
de estacionamiento del vehículo puede permitir
que el vehículo se mueva inesperadamente y que
cause daños materiales o lesiones personales.
Pulse el botón N para seleccionar neutro. El visuali-
zador digital mostrará N cuando neutro esté selec-
cionado. No es necesario pulsar neutro antes de
arrancar el vehículo. La unidad de control electrónico
(ECU) o el módulo de control de la transmisión
(TCM) automáticamente pone la transmisión en neu-
tro al arrancar.
Al estar la transmisión en neutro, el no aplicar
los frenos de estacionamiento del vehículo puede
permitir que el vehículo se mueva inesperada-
mente y que cause daños materiales o lesiones
personales.
Cuando el vehículo está en neutro, los frenos de ser-
vicio, frenos de estacionamiento o frenos de emer-
f610804
gencia del vehículo deben estar aplicados. Seleccio-
nar neutro no acciona los frenos del vehículo a
menos que se instale un sistema auxiliar para accio-
nar los frenos de estacionamiento.
No ruede libremente en neutro. Rodar libremente
puede causar un accidente y dar por resultado
lesiones personales graves o la muerte.
No permita que el vehículo ruede libremente en neu-
tro. Si permite que el vehículo ruede libremente, el
freno de motor no funcionará y podría perder el con-
trol del vehículo.
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
Publicidad
