Publicidad
sensores, para garantizar el funcionamiento co-
rrecto del sistema ABS y para proteger los com-
ponentes contra la corrosión. Limpie con más
frecuencia cuando se utilicen productos quími-
cos altamente corrosivos.
IMPORTANTE: Para que el sistema ABS fun-
cione apropiadamente, no cambie el tamaño de
los neumáticos. Los tamaños de los neumáticos
instalados durante la fabricación están progra-
mados en la unidad de control electrónico
(ECU). La instalación de neumáticos de tamaño
diferente podría dar por resultado una fuerza
reducida de frenado, lo que daría lugar a distan-
cias de frenado más largas.
El ABS incluye ruedas de tono generadoras de seña-
les y sensores ubicados en los cubos de cada rueda
detectada. Los sensores transmiten información de
velocidad de las ruedas del vehículo a una unidad
de control electrónico (ECU) ubicada detrás del cen-
tro del tablero. El circuito principal de la ECU inter-
preta las señales del sensor de velocidad y calcula
la velocidad de la rueda, el retraso de la rueda, y
una velocidad de referencia del vehículo. Si los cál-
culos indican que hay atascamiento de ruedas, el
circuito principal envía una señal a la válvula modu-
ladora adecuada para que reduzca la presión de fre-
nado. Durante una frenada de emergencia, la válvula
moduladora reduce, aumenta, o mantiene el suminis-
tro de presión de aire alternadamente en la cámara
del freno para evitar el atascamiento de las ruedas
delanteras y traseras.
El sistema ABS de Meritor WABCO combina un
canal de control para eje delantero con un canal de
control para eje trasero para formar un circuito de
control. Por ejemplo, el sensor y la válvula modula-
dora del eje delantero izquierdo forman un circuito
de control con el sensor y la válvula moduladora del
eje trasero derecho.
La (ECU) también tiene un circuito de seguridad que
monitorea constantemente los sensores de las rue-
das, la válvula reguladora de patinado (si está pre-
sente), las válvulas moduladoras, y los circuitos eléc-
tricos. Si el circuito de seguridad detecta una falla en
cualquier parte del ABS, se ilumina la luz de adver-
tencia (TRACTOR ABS) del tractor, y el circuito de
control en el cual ocurrió el fallo se cambia de modo
que tenga frenado normal. El circuito de control res-
tante retendrá el efecto del ABS. Aun si el sistema
Sistemas de dirección y de frenos
ABS está completamente inoperante, se mantiene la
capacidad de frenado normal.
La luz indicadora ABS se enciende después encen-
der la ignición y se apaga dentro de tres segundos si
el sistema funciona correctamente. Si la luz indica-
dora ABS no se enciende, o no se apaga después
de tres segundos, haga ejecutar el servicio requerido
antes de operar el vehículo.
En frenadas de emergencia o de agarre reducido,
presione completamente el pedal del freno hasta que
el vehículo se detenga de forma segura. No bombee
el pedal del freno. Con el pedal del freno presionado
completamente, el sistema ABS controlará todas las
ruedas para proporcionar control de dirección y una
distancia de frenado reducida.
Aunque el sistema del ABS mejore el control del ve-
hículo en situaciones de frenado de emergencia, el
conductor aún tiene la responsabilidad de modificar
su estilo de conducir dependiendo de las condicio-
nes vigentes de tráfico y de la carretera. Por ejem-
plo, el sistema ABS no puede evitar un accidente si
el conductor conduce a velocidad excesiva o sigue a
otro vehículo demasiado de cerca.
Compatibilidad del ABS del remolque
El sistema ABS de Meritor WABCO es diseñado
para comunicarse con un sistema ABS del remolque,
si son compatibles. La compatibilidad dará como re-
sultado el encendido de la luz TRAILER ABS del re-
molque durante el arranque del vehículo y la detec-
ción de falla.
La luz del sistema TRAILER ABS no se ilumina a no
ser que haya conectado un remolque compatible al
tractor. La luz montada en el tablero funcionará
según se describe a continuación cuando esté co-
rrectamente conectado al tractor un remolque com-
patible:
•
Cuando se mueve la llave de la ignición a la
posición de encendido (ON), la luz indicadora
del sistema TRAILER ABS se enciende mo-
mentáneamente y luego se apaga.
•
Si la luz se enciende momentáneamente du-
rante la operación del vehículo y luego se
apaga, esto indica que se detectó una falla y
luego se solucionó.
•
Si la luz se enciende y permanece así durante
la operación del vehículo, indica que hay una
9.6
Publicidad
