SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES (suite)
Distances de séparation recommandées entre les appareils de communication RF portables et mobiles et le NVM5
Le NVM5 est prévu pour être utilisé dans un environnement électromagnétique où les perturbations RF par rayonnement sont
contrôlées. Pour éviter toute interférence électromagnétique, le client ou l'opérateur du NVM5 peut maintenir une distance minimale
entre le matériel de communication RF portable et mobile (émetteurs) et le NVM5 (voir recommandations ci-dessous) en fonction de la
puissance maximale des appareils de communication.
Puissance de sortie nominale
maximale de l'émetteur
W
0.01
0.1
1
10
100
Pour les émetteurs dont l'estimation de puissance de sortie maximale n'est pas répertoriée ci-dessus, la distance de séparation
recommandée d en mètres (m) peut être estimée à l'aide de l'équation applicable à la fréquence de l'émetteur, où P correspond à
l'estimation de la puissance maximale de l'émetteur en watts (W), d'après les spécifications du fabricant de l'émetteur.
REMARQUE 1— A 80 et 800 MHz, la plage de fréquences la plus élevée s'applique.
REMARQUE 2— Ces directives peuvent ne pas être applicables dans toutes les situations. La propagation électromagnétique est
affectée par l'absorption et la réflexion des structures, des objets et des personnes.
Directive et déclaration du fabricant—immunité électromagnétique
Le NVM5 est conçu pour fonctionner dans l'environnement électromagnétique spécifié ci-dessous. Le client ou l'opérateur du NVM5
doit veiller à se conformer à un tel environnement.
Niveau de test IEC
Test d'immunité
RF par conduction
3 Vrms
IEC 61000-4-6
150 kHz à 80 MHz
RF par rayonnement
3 V/m
IEC 61000-4-3
80 MHz à 2,5 GHz
REMARQUE 1— Ces directives peuvent ne pas être applicables dans toutes les situations. La propagation électromagnétique est
affectée par l'absorption et la réflexion des structures, des objets et des personnes.
REMARQUE 2— Il est essentiel de vérifier l'efficacité de protection et l'atténuation de filtre réelles de l'emplacement protégé afin de
s'assurer de respecter les exigences minimales.
a L'intensité des champs émis par les émetteurs fixes, tels que les stations de radiotéléphone (cellulaires et sans fil) et les radios
mobiles, le matériel de radio amateur, les téléviseurs et radios FM et AM, ne peut être théoriquement estimée avec précision.
L'estimation de l'environnement électromagnétique dû aux émetteurs RF fixes doit être assurée par un système de surveillance
électromagnétique. Si l'intensité de champ mesurée en dehors de l'emplacement protégé où le système est utilisé est supérieure
à 3 V/m, il convient de vérifier le système afin de s'assurer qu'il fonctionne normalement. Si une performance anormale est
observée, des mesures supplémentaires peuvent être nécessaires, comme un déplacement du système ou l'utilisation d'un
emplacement protégé bénéficiant d'une protection RF et d'une atténuation de filtre plus efficaces.
Distance de séparation en fonction de la fréquence de l'émetteur
150 kHz à 80 MHz
d = 1,2√P
0.12
0.38
1.2
3.8
12
Niveau de
06901
conformité
3 Vrms
150 kHz à 10 MHz
0,3 mVrms
10 MHz à 20 MHz
0,03 mVrms
20 MHz à 80 MHz
0,3 mV/m
80 MHz à 100 MHz
3 V/m
100 MHz à 2,50 GHz
104
m
80 MHz à 800 MHz
d = 1,2√P
0.12
0.38
1.2
3.8
12
Environnement électromagnétique—directives
Le NVM5 doit être utilisé uniquement dans un em-
placement protégé avec une efficacité de protection
RF minimum et, pour chaque câble pénétrant dans
l'emplacement de protection, une atténuation de filtre
RF minimum de 80 dB de 10 MHz à 20 MHz, 100 dB
de 20 MHz à 80 MHz et 80 dB de 80 MHz à 100 MHz.
(Le minimum à 20 MHz est 100 dB et le minimum à 80
MHz est 80 dB.) Voir page 25 du manuel technique.
L'intensité des champs en dehors de l'emplacement
protégé des émetteurs RF fixes, selon définition
par une étude de site électromagnétique, doit être
inférieure à 3 V/m.
a
Des interférences peuvent se produire à proximité des
équipements marqués du symbole suivant :
800 MHz à 2,5 GHz
d = 2,3√P
0.23
0.73
2.3
7.3
23