Dimensioni servoventilazione / Dimensions, forced ventilation / Dimensions ventilation assistée /
Abmessungen Fremdbelüftung / Dimensiones servoventilación / 尺寸,强制通气
~1 Esecuzione monofase grandezze 63-71-80-90
~1 Single-phase execution sizes 63-71-80-90
~1 Exécution monophasée grandeurs 63-71-80-90
~1 Ausführung einphasige Motoren der Größe 63-71-80-90
~1 Ejecución monofásica tamaños 63-71-80-90
~1 单相电机尺寸63-71-80-90
1
63
2
1
71
2
1
80
2
1
90S
2
1
90L
2
1
100
2
1
112
2
1
132S
2
1
132M
2
1
160S
2
63
71
80
90
~1
100
112
132
160
100
112
~1-3
132
160
LB
LF
239
117
311,5
190
254,5
118
331
195
295,5
143
382
230
308
149
398,5
240
333
149
423,5
240
407
200
500
293
419
201
532
313
461
212
568,5
319
499
212
620,5
319
499
212
620,5
319
HE
VC
100,5
59
109,5
64
119
78
126,5
87
135,5
103
145
95
169
109
169
109
-
-
-
-
-
-
-
-
Motori elettrici / Electric motors / Moteurs électriques / Elektromotoren / Motores eléctricos / 电动机
~1-3 esecuzione monofase e trifase grandezze 100-112-132
~1-3 execution single-phase and three-phase sizes 100 -112-132
~1-3 exécution monophasée et triphasée grandeurs 100-112-132
~1-3 Ausführung einphasige und dreiphasige Motoren von Größe 100-112-132
~1-3 ejecución monofásica y trifásica tamaños 100-112-132
~1-3 单相和三相电机尺寸 100-112-132
1 = standard (serie TS-TH-D-S)
1 = standard (TS-TH-D-S series)
1 = standard (série TS-TH-D-S)
1 = standard (Serie TS-TH-D-S)
1 = estándar (serie TS-TH-D-S)
1 = 标准(TS-TH-D-S 系列)
2 = autofrenante (serie TBS-TBH-DB)
2 = brake motor (TBS-TBH-DB series)
2 = moteur frein (série TBS-TBH-DB)
2 = Bremsmotor (Serie TBS-TBH-DB)
2 = motor freno (serie TBS-TBH-DB)
2 = 自动制动(TBS-TBH-DB 系列)
XC
HF
30
-
30
-
30
-
30
-
30
-
30
-
68
-
68
-
-
140
-
150
-
159
-
159
M
VT
XT
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
158
75
158
75
158
75
158
75
www.motovario-group.com
173