Designazione; Designation; Désignation; Bezeichnung - Motovario M Serie Manual De Instrucciones

TB S
S
T
TB H
S
D
DB
HS
Tipo
Type
Type
Typ
Tipo
类型
Serie*
Series*
Série*
Serie*
Serie*
系列*
Sigla
Code
Sigle
Kürzel
Sigla
代码
Puissance
* Solo per motori T/TB
* T/TB series motors only
* Moteurs T/TB uniquement
* Nur Motoren T/TB
* Sólo motores T/TB
* 只用 T/TB 系列发动机
** Solo Forme B10/B11
** Mounting positions B10/B11 only
** Formes B10/B11 uniquement
** Nur Bauformen B10/B11
** Sólo formas B10/B11
** 安装位置只在 B10/B11
Designazione / Designation / Désignation /
Bezeichnung / Designación /
132SA4 5,5 230/400
63A.. 0,07 400/690
... ... ...
... ...
160S.. 11
Potenza
Power
Leistung
Potencia
功率
Tensione
Voltage
Tension
Spannung
Tensión
电压
Frequenza
Frequency
Fréquence
Frequenz
Frecuencia
频率
Forma Costruttiva
Mounting position
Forme constructive
Bauform
Forma de construcción
安装位置
Motori elettrici / Electric motors / Moteurs électriques / Elektromotoren / Motores eléctricos / 电动机
指示
-50 B5 A -25
50 B5 A 7
60 B14 B 11
B3 C 12
B10 D 14
B11 E 15
B34 F 20
B35 25
Flangia**
Flange**
Bride**
Flansch**
Brida**
法兰**
FM -S MV ...
FM S MV
MS D
ML
Altre Opzioni
FM/FM
Other options
Autres options
Weitere Optionen
Otras opciones
其它选项
Logo
Logo
Logo
Logo
Logotipo
商标
Alimentazione freno
Brake power supply
Alimentation du frein
Bremsversorgung
Alimentación del freno
制动器电源
Diretta
Direct
D
Directe
Direkt
Directa
直接电源接头
Separata
Separate
S
Séparée
Getrennt
Separada
单独
Tipo di freno
Brake type
Type de frein
Bremsentyp
Tipo de freno
制动类型
Foro Pingnone**
Pinion hole**
Orifice du pignon**
Öffnung Antriebsrad**
Agujero piñón**
齿轮洞**
www.motovario-group.com
M
31