Motovario M Serie Manual De Instrucciones página 77

A
B
C
A
B
C
RI = (D+N)/(D+N+R)·100%
A
B
C
RI = 100%
A = Carico / Load / Charge / Last / Carga / 负载
B = Perdite elettriche / Electrical losses / Pertes électriques / Stromverluste / Pérdidas eléctricas / 电子损耗
C = Temperatura / Temperature / Température / Temperatur / Temperatura / 温度
D = Tempo di avviamento o accelerazione / Starting or acceleration time / Temps de démarrage ou accélération / Anlauf- oder Beschleunigungszeit /
Tiempo de arranque o aceleración / 启动或加速时间
N = Tempo di funzionamento a carico costante / Constant load running time / Temps de fonctionnement à charge constante / Betriebszeit bei konstanter Last /
Tiempo de funcionamiento a carga constante / 恒速载荷运行时间
F = Tempo di frenatura elettrica / Electric braking time / Temps de freinage électrique / Elektrische Bremszeit / Tiempo de frenado eléctrico / 电子制动时间
R = Tempo di riposo / Standby time / Temps de repos / Stillstandzeit / Tiempo de reposo / 备用时间
RI = Rapporto di intermittenza / Intermittency ratio / Rapport d'intermittence / Zyklisches Betriebsverhältnis / Relación de intermitencia / 间歇比
V = Tempo di funzionamento a vuoto / No load running time / Temps de fonctionnement à vide / Betriebszeit ohne Last / Tiempo de funcionamiento en vacío /
无载荷运行时间
= Temperatura massima raggiunta durante il ciclo / Maximum temperature reached during cycle / Température maximale atteinte pendant le cycle /
q
max
Maximale während des Zyklus erreichte Temperatur / Temperatura máxima alcanzada durante el ciclo / 循环期间达到最大温度
Servizio / Duty / Service /
Betrieb / Servicio / 负载
S1
A
B
C
S4
A
B
C
RI = (D+N+F)/(D+N+F+R)·100%
S7
A
B
C
RI = (D+N
(F +N
1
(F +N
2
Motori elettrici / Electric motors / Moteurs électriques / Elektromotoren / Motores eléctricos / 电动机
S2
A
B
C
S5
A
B
C
S8
A
B
C
) / (D+N +F +N +F +N ) ·100%
1 1 1 2 2 3
) / (D+N +F +N +F +N ) ·100%
2 1 1 2 2 3
) / (D+N +F +N +F +N ) ·100%
3 1 1 2 2 3
S3
RI = N/(N+R)·100%
S6
RI = V/(N+V)·100%
S9
www.motovario-group.com
M
75