Osprey Medical DyeTect Instrucciones De Uso página 35

Παρακολούθηση κατάστασης περιστατικού
Συνολικός Όγκος τελευταίας
όγκος έγχυσης
Επιλεγμένο
όριο
Σημείωση: Η γραφική ένδειξη εύρους δεν είναι αντιπροσωπευτική μιας
συνιστώμενης δοσολογίας σκιαγραφικού.
Το Module Πίεσης συνδέεται ασύρματα στο
Μόνιτορ. Περιλαμβάνει μια μονάδα με κουμπί
παύσης και μορφοτροπέα πίεσης.
Η Smart Syringe και το Module Πίεσης έχουν
δύο ενδεικτικές λυχνίες LED για να παρέχουν
αναπληροφόρηση για τον χρήστη.
 Σταθερό πράσινο (ενεργό για
10 δευτερόλεπτα) υποδεικνύει ότι οι
εγχύσεις θα μετρώνται προς τον
αθροιστικό όγκο
 Κίτρινο που αναβοσβήνει υποδεικνύει ότι
το σύστημα έχει τεθεί σε παύση και οι
εγχύσεις δεν θα μετρώνται προς τον
αθροιστικό όγκο
Συναρμολόγηση και προκαταρκτική πλήρωση
Σημείωση: Συνιστάται να αφήνετε όλες τις γλωττίδες μπαταριών στις αναλώσιμες
συσκευές μέχρι να ολοκληρωθεί όλη η προκαταρκτική πλήρωση και
το περιστατικό να είναι έτοιμο να ξεκινήσει.
Αυτό θα διασφαλίσει τη μέγιστη διάρκεια ζωής
και απόδοση της μπαταρίας καθ' όλη τη
διάρκεια του περιστατικού.
1) Εισαγάγετε τα αναλώσιμα στο στείρο πεδίο
σύμφωνα με την κανονική διαδικασία.
2) Συνδέστε τη γραμμή πηγής σκιαγραφικού στο
θηλυκό luer που βρίσκεται στον
μορφοτροπέα πίεσης του Module Πίεσης.
3) Συνδέστε το αρσενικό luer του μορφοτροπέα πίεσης στην Πολλαπλή και την
Πολλαπλή στη Smart Syringe.
4) Διενεργήστε προκαταρκτική πλήρωση της πολλαπλής και όλων των
γραμμών σύμφωνα με την κανονική διαδικασία.
Ασύρματη σύνδεση αναλωσίμων στο Μόνιτορ
Σημείωση: Συναρμολογήστε και διενεργήστε προκαταρκτική πλήρωση του
συστήματος πριν από την ασύρματη σύνδεση των αναλωσίμων
1) Αφαιρέστε τη γλωττίδα της μπαταρίας από τη Smart Syringe τραβώντας τη
γλωττίδα ευθεία προς τα έξω από το έμβολο της σύριγγας. Αφαιρέστε τη
γλωττίδα της μπαταρίας από το Module Πίεσης τραβώντας τη γλωττίδα ευθεία
Σκιαγραφικό
% Μείγματος ή % Εξοικονόμησης
Όγκος που απομένει
μέχρι να επιτευχθεί
το επιλεγμένο όριο
Ή
Κουμπί
Παύση
Μορφοτροπέας
πίεσης
Θηλυκό luer
(Πηγή
σκιαγραφικού)
Αρσενικό luer
Αρσενικό luer
(Πολλαπλή)
(Πολλαπλή)
προς τα έξω από το Module (δηλ. κάθετα από το πίσω μέρος του Module).
ΜΗΝ κρατάτε το Module Πίεσης προς τα κάτω στο τραπέζι έτσι ώστε η γλωττίδα
να είναι στραμμένη προς το τραπέζι κατά την αφαίρεση της γλωττίδας.
2) Επιλέξτε Νέο περιστατικό. Συνδέστε ασύρματα τη Smart Syringe και το
Module Πίεσης στο Μόνιτορ επιλέγοντας τη συσκευή προς σύνδεση στην
οθόνη.
3) Επιβεβαιώστε την ασύρματη σύνδεση της Οθόνης και των αναλωσίμων.
Μετά τη σάρωση, τα LED στη Smart Syringe και στο Module Πίεσης θα
αναβοσβήνουν με το ίδιο μοτίβο όπως φαίνεται στην Οθόνη για σωστή
αναγνώριση.
α) Επιλέξτε Ναι στην Οθόνη ή μετακινήστε το έμβολο της Smart
Syringe >2 mL για να επιβεβαιώσετε ότι η Σύριγγα αναβοσβήνει.
β) Επιλέξτε Ναι στην Οθόνη ή πατήστε το κουμπί Παύση στο Module Πίεσης
για να επιβεβαιώσετε ότι το Module αναβοσβήνει.
Σημείωση: Η επιλογή του Όχι θα έχει ως αποτέλεσμα περαιτέρω σάρωση και δεν
θα επιτρέψει τη σύνδεση της συσκευής που απορρίφθηκε στο Μόνιτορ.
Σημείωση: Το πράσινο LED στη σύριγγα και στο Module, αντίστοιχα, θα παραμείνει
αναμμένο για 10 δευτερόλεπτα όταν κάθε συσκευή συνδεθεί στην Οθόνη.
Έναρξη περιστατικού
1) Εισαγάγετε το καθορισμένο όριο από τον ιατρό. Εάν δεν είναι επιθυμητό
κάποιο όριο, εισαγάγετε «0».
ΔΙΑΣΦΑΛΙΣΤΕ ΟΤΙ ΟΛΗ Η ΠΡΟΚΑΤΑΡΚΤΙΚΗ ΠΛΗΡΩΣΗ ΕΧΕΙ
ΟΛΟΚΛΗΡΩΘΕΙ ΠΡΙΝ ΠΑΤΗΣΕΤΕ Έναρξη περιστατικού ΣΤΗΝ ΟΘΟΝΗ.
Για λεπτομερείς οδηγίες, ανατρέξτε στις οδηγίες χρήσης της Οθόνης
Παρακολούθησης Σκιαγραφικού ή του Smart Monitor.
2) Επιλέξτε Έναρξη περιστατικού στην Οθόνη για να ξεκινήσει η
καταμέτρηση του σκιαγραφικού.
3) Εκτελέστε τη διαδικασία.
Παύση/Συνέχιση
Το DyeTect Pressure Module διαθέτει ένα κουμπί Παύση, το οποίο επιτρέπει
στον χρήστη να θέσει σε παύση/συνέχιση την καταμέτρηση του σκιαγραφικού.
Όταν το σύστημα βρίσκεται στη λειτουργία «Παύση», η αθροιστική καταμέτρηση
του σκιαγραφικού αναστέλλεται. Η λειτουργία «Συνέχιση» επιτρέπει την
καταμέτρηση του σκιαγραφικού.
1) Για να θέσετε σε παύση, επιλέξτε Παύση στην Οθόνη ή πατήστε το κουμπί
παύσης του DyeTect Module. Τα LED στη Smart Syringe και στο Module θα
αναβοσβήνουν με κίτρινο χρώμα και το φόντο στην Οθόνη θα αλλάξει σε
κίτρινο.
2) Για Συνέχιση
Κλείδωμα παύσης Απενεργοποιημένο
Αναρροφήστε σκιαγραφικό μέσα στη Smart Syringe (συνεχίζεται αυτόματα) ή
επιλέξτε Συνέχιση στην Οθόνη ή πατήστε το κουμπί παύσης του Module. Τα
LED στη Smart Syringe και στο Module θα είναι πράσινα για 10 δευτερόλεπτα
και το Μόνιτορ θα επιστρέψει σε κανονικό φόντο.
Κλείδωμα παύσης Ενεργοποιημένο
Επιλέξτε Συνέχιση στην Οθόνη ή πατήστε το κουμπί παύσης του Module. Τα
LED στη Smart Syringe και στο Module θα είναι πράσινα για 10 δευτερόλεπτα
και το Μόνιτορ θα επιστρέψει σε κανονικό φόντο.
Εάν γίνεται έγχυση σκιαγραφικού πίσω στην πηγή, το σύστημα ΔΕΝ χρειάζεται
να τεθεί σε παύση. Το σύστημα θα αναγνωρίσει αυτόματα την ενέργεια αυτή ως
μη χορηγούμενη στον ασθενή. Για τη διατήρηση της ακρίβειας του συστήματος,
ο χρήστης πρέπει να διασφαλίσει ότι μόνο 100% σκιαγραφικό επιστρέφει
στην πηγή.
Συμβουλές για ακρίβεια καταμέτρησης σκιαγραφικού:
 Διασφαλίστε ότι το σύστημα έχει τεθεί Σε παύση εάν δεν γίνεται έγχυση
σκιαγραφικού στον ασθενή.
 Διασφαλίστε ότι το σύστημα είναι Ενεργό (εκτός παύσης) όταν γίνεται έγχυση
σκιαγραφικού στον ασθενή.
 Διασφαλίστε ότι επιτυγχάνεται ελάχιστος χρόνος παραμονής
(1/2 δευτερόλεπτο) μεταξύ αναρροφήσεων σκιαγραφικού και αλατούχου
διαλύματος.
Τερματισμός περιστατικού
1) Πατήστε το κουμπί Τερματισμός περιστατικού
2) Όταν εμφανιστεί το αντίστοιχο μήνυμα προτροπής, επιβεβαιώστε ότι θέλετε
να τερματίσετε αυτό το περιστατικό
Προσοχή: Ο τερματισμός περιστατικού θα απενεργοποιήσει μόνιμα την
επικοινωνία μεταξύ του Μόνιτορ και των αναλωσίμων.
Εμφανίζεται η οθόνη Περίληψη περιστατικού, που εμφανίζει τον αθροιστικό όγκο
σκιαγραφικού που χορηγήθηκε στον ασθενή και το ποσοστό του ορίου που
καθορίστηκε από τον ιατρό.
Η Smart Syringe και το Module Πίεσης περιέχουν μπαταρίες. Απορρίψτε τη
Smart Syringe και το Module Πίεσης και την πηγή σκιαγραφικού μίας χρήσης
σύμφωνα με τις διαδικασίες του νοσοκομείου.
8176-M Jan 2020