Osprey Medical DyeTect Instrucciones De Uso página 75

Monitorin tapauksen tila
Kokonais- Edellisen injektion
määrä määrä
Valittu
kynnysarvo
Huomautus: Graafisen alueen ilmaisin ei edusta varjoaineen suositeltua
annosta.
Pressure Module yhdistetään langattomasti
monitoriin. Siihen sisältyy moduuli, jossa on
taukopainike ja paineanturi.
Smart Syringe -ruiskussa ja Pressure
Modulessa on kaksi LED-valoa palautteen
antamiseksi käyttäjälle.
 Tasainen vihreä valo (aktiivinen 10 sekuntia)
osoittaa, että injektiot lasketaan
kumulatiiviseen määrään.
 Vilkkuva keltainen valo ilmaisee, että
järjestelmä on keskeytetty eikä injektioita
lasketa kumulatiiviseen määrään.
Kokoaminen ja esitäyttö
Huomautus: On suositeltavaa jättää paristojen kaikki suojaliuskat paikoilleen
kertakäyttöisiin laitteisiin, kunnes kaikki esitäytöt ovat valmiita ja
tapaus on valmis aloitettavaksi. Tämä takaa
pariston parhaan mahdollisen käyttöiän ja
suorituskyvyn tapauksen koko keston ajan.
1) Vie kertakäyttöiset laitteet steriilille alueelle
normaalien käytäntöjen mukaisesti.
2) Kiinnitä varjoainelähteen letku naaras-luer-
liittimeen, joka on Pressure Modulen
paineanturissa.
3) Kiinnitä paineanturin uros-luer-liitin
hanapenkkiin ja hanapenkki Smart Syringe -ruiskuun.
4) Esitäytä hanapenkki ja kaikki letkut normaalin käytännön mukaisesti.
Yhdistä kertakäyttöiset laitteet langattomasti monitoriin
Huomautus: Kokoa ja esitäytä järjestelmä ennen kertakäyttöisten laitteiden
yhdistämistä langattomasti.
1) Irrota pariston suojaliuska Smart Syringestä vetämällä liuska suoraan ulos
ruiskun männästä. Irrota pariston suojaliuska Pressure Modulesta
vetämällä liuska suoraan ulos Modulesta (eli kohtisuoraan Modulen takaa).
Varjoaine-
seoksen % tai säästetty %
Määrää jäljellä,
ennen kuin valittu
kynnysarvo
savutetaan
Tai
Taukopainike
Paineanturi
Naaras-luer
(varjoainelähde)
Uros-luer
Uros-luer
(hanapenkki)
(hanapenkki)
ÄLÄ pidä Pressure Modulea pöytää vasten niin, että irrotettava liuska on
irrotettaessa pöytää vasten.
2) Valitse Uusi tapaus. Yhdistä Smart Syringe -ruisku ja Pressure Module
langattomasti monitoriin valitsemalla yhdistettävä laite näytöstä.
3) Vahvista langaton yhteys näytön ja kertakäyttöisten laitteiden välillä. Haun
jälkeen Smart Syringen ja Pressure Modulen LED-valot vilkkuvat näytössä
esitetyllä tavalla, jotta ne voidaan tunnistaa oikein.
c) Vahvista vilkkuva ruisku valitsemalla näytössä Kyllä tai siirtämällä Smart
Syringen mäntää > 2 ml.
d) Vahvista vilkkuva Module valitsemalla näytössä Kyllä tai painamalla
Pressure Modulen taukopainiketta.
Huomautus: Jos valitaan Ei, tehdään uusi haku, eikä hylätyn laitteen yhteyttä
monitoriin sallita.
Huomautus: Ruiskun ja Modulen vihreä LED-valo palaa 10 sekunnin ajan, kun
kyseinen laite on yhdistetty näyttöön.
Käynnistä tapaus
1) Anna lääkärin määrittämä kynnysarvo. Jos kynnysarvoa ei haluta, syötä "0".
VARMISTA, ETTÄ KAIKKI ESITÄYTÖT OVAT VALMIITA, ENNEN KUIN
Käynnistä tapaus VALITAAN näytössä.
Katso tarkempia ohjeita Contrast Monitoring -näytön tai Smart Monitorin
käyttöohjeista.
2) Aloita varjoaineen laskenta valitsemalla näytössä Käynnistä tapaus.
3) Suorita toimenpide.
Keskeytä/jatka
DyeTect Pressure Modulessa on taukopainike, jonka avulla käyttäjä voi
manuaallisesti keskeyttää varjoaineen laskennan tai jatkaa sitä.
Kun järjestelmä on taukotilassa, varjoaineen kumulatiivinen laskenta
keskeytetään. "Jatka"-tila mahdollistaa varjoaineen laskennan.
1) Keskeytä valitsemalla näytössä Keskeytä tai painamalla DyeTect Modulen
taukopainiketta. Smart Syringe -ruiskun ja Modulen LED-valot vilkkuvat
keltaisena ja tausta näytössä muuttuu keltaiseksi.
2) Jatka
Taukolukitus pois käytöstä
Aspiroi varjoaine Smart Syringe -ruiskuun (jatkaa automaattisesti) tai valitse
näytöstä Jatka tai paina Modulen taukopainiketta. Smart Syringe -ruiskun ja
Modulen LED-valot palavat vihreänä 10 sekuntia ja monitorin tausta palaa
normaalin väriseksi.
Taukolukitus käytössä
Valitse näytössä Jatka tai paina Modulen taukopainiketta. Smart Syringe
-ruiskun ja Modulen LED-valot palavat vihreänä 10 sekuntia ja monitorin
tausta palaa normaalin väriseksi.
Jos varjoainetta injektoidaan takaisin lähteeseen, järjestelmää EI tarvitse
keskeyttää. Järjestelmä tunnistaa automaattisesti, ettei varjoainetta anneta tällöin
potilaalle. Järjestelmän tarkkuuden säilyttämiseksi käyttäjän tulee varmistaa, että
lähteeseen injektoidaan takaisin vain 100-prosenttista varjoainetta.
Vinkkejä varjoaineen laskennan tarkkuuteen:
 Varmista, että järjestelmä on keskeytetty, jos varjoainetta ei injektoida
potilaalle.
 Varmista, että järjestelmä on aktiivinen (ei taukotilassa), kun varjoainetta
injektoidaan potilaalle.
 Varmista, että minimipysäytysaika (1/2 sekuntia) toteutuu varjoaineen ja
suolaliuoksen aspiroinnin välissä.
Lopeta tapauksen parissa työskentely
1) Paina Lopeta tapauksen parissa työskentely -painiketta.
2) Vahvista pyydettäessä, että haluat lopettaa tapauksen.
Huomio: Tapauksen lopettaminen estää pysyvästi monitorin ja kertakäyttöisten
laitteiden välisen yhteyden.
Näkyviin tulee tapauksen yhteenvetonäyttö, jossa näkyy potilaalle annetun
varjoaineen kumulatiivinen määrä ja lääkärin määrittämän kynnysarvon prosentti.
Smart Syringe ja Pressure Module sisältävät paristoja. Hävitä Smart Syringe,
Pressure Module ja kertakäyttöinen varjoainelähde sairaalan käytäntöjen
mukaisesti.
Noudata paikallisia hävittämistä koskevia säädöksiä. Älä polta, sillä sisällä olevat
paristot voivat räjähtää korkeissa lämpötiloissa.
Huomautus: Tarkastele aikaisempien tapausten yhteenvetoja valitsemalla
Päävalikko, Asetukset, Käyttäjäasetukset, Sairauskertomus.
Palaa päävalikkoon ja aloita uusi tapaus valitsemalla Päävalikko.
8176-M Jan 2020