5.22(. كما يأتي بثالثة ضغوط فتح مختلفة - الخفيف والقوي وفائقFr( يتوفر الجهاز في أطوال تبلغ 5.4، و6، و8، و01، و5.21 مم ويبلغ القطر الخارجي 5.7 مم
القوة (راجع الرسم البياني الموجود على الغطاء الخلفي الداخلي(. تحدد أحجار المغناطيس الموجودة بالحلقة وشفة الصمام قوة الفتح. تنطبق القوة المغناطيسية في وضع
.إغالق وشبه إغالق شفة الصمام. بمجرد فتح شفة الصمام، تقل مقاومة تدفق الهواء. ولذلك ال يعني ضغط الفتح األعلى ضرورة وجود ضغط هواء إضافي أثناء التحدث
تمت صناعة هيكل الجهاز من مطاط السليكون ذي الدرجة الطبية والفلوروبالستيك غير المنفذ لألشعة. لم تتم صناعة أي جزء من الجهاز باستخدام التكس المطاط
الطبيعي. تم غلق أحجار المغناطيس المطلية بالنيكل بإحكام تما م ًا بغراء اإليبوكسي بدون أي تحرير يمكن اكتشافه للنيكل. ولذلك يمكن استخدام الجهاز أي ض ًا في المرضى
.الذين يعانون من فرط الحساسية تجاه النيكل. يجب توخي الحذر على الرغم من ذلك حتى ال يتم إتالف سداد اإليبوكسي ماد ي ًا أثناء إزالة الجهاز أو معالجته بشكل آخر
Provox قابلتين إلعادة االستخدام. واحدة لتنظيف الجزء الداخلي للجهاز االصطناعي واألخرى لوضع م ُزلقProvox Brush عدد 2 فرشاة
التي توفر معلومات هامةProvox ActiValve نظرً ا ألن قوى الفتح ال تكون واضحة عند إجراء الفحص البصري البسيط، يأتي الجهاز مزو د ً ا ببطاقات مستخدم
.أي ض ًا حول أجهزة الصوت االصطناعية. ي ُرجى إكمال بطاقات المستخدم باستخدام قلم التحديد الدائم المقاوم للماء وتقديم البطاقات إلى المريض
توفر بطاقة الطوارئ معلومات هامة حول التعامل مع الفتحة الهوائية في حالة الطوارئ. انصح المريض بحمل بطاقة المستخدم وبطاقة الطوارئ في جميع األوقات
تحس ب ًا لوقوع أي حالة طوارئ، أو الستشارة مقدمي الرعاية الصحية (أثناء التصوير اإلشعاعي على سبيل المثال(، أو أثناء السفر. إذا كان المريض بحاجة إلى استبدال
.( أو يسقط من ثقب الفغرة الرغامية ويتم ابتالعه أو شفطه الح ق ً ا، ويحدث تلف لألنسجة (راجع القسم 3 أي ض ً اProvox ActiValve قد ينزلق جهاز الصوت االصطناعي
في حالة استخدام أنابيب استئصال الحنجرة أو مفاتيح الثغير، اختر األجهزة التي ال تضغط على األجهزة االصطناعية أو التي تعلق بالشفيرة القصبية أثناء
األصلية من الحجم المطابق فقط إلجراء الصيانة ولتفادي جميع أنواع التالعب األخرى بجهاز الصوتProvox أعلم المريض باستخدام ملحقات
أثناء تحميل الجهاز االصطناعي، تأكد من طي شفة المرئ لألمام تما م ًا في أنبوب التحميل (الشكل 7(. حيث يمكن أن يتسبب التحميل غير الصحيح في تلف
.ق ي ِّم أي مريض بعناية على العالج المضاد للتخثر أو باضطرابات النزف للتعرف على خطر النزف قبل وضع الجهاز االصطناعي أو استبداله
.يجب استخدام أسلوب معقم في التعامل مع أجهزة الصوت االصطناعية لتجنب إدخال الملوثات إلى الفغرة أو ثقب الفغرة الرغامية أو المريء
فقط. حيث قد ت ُ ت ل ِف المزلقات األخرى الجهازProvox ActiValve الداخلي، ال تستخدم سوى م ُزلقProvox ActiValve بالنسبة إلى تزليق
في المرضى الذين يعانون من تشكل البيوفيلم المفرط (الكائنات الحية الدقيقة والخمائر(، قد يطور الجهاز االصطناعي، وخاصة أجزاء السليكون بالجهاز
.((5( أحجار المغناطيس التفاعلية في قاعدة الصمام وفي شفة الصمام (غير منفذة لألشعة
.Atos Medical أي من البطاقتين، فيمكنك طلب بطاقة جديدة عن طريق االتصال بشركة
.قد تؤدي إعادة االستخدام أو إعادة المعالجة إلى انتقال العدوى وإتالف الجهاز، األمر الذي قد يسبب الضرر للمريض
.وجه المريض الستشارة طبيب فورً ا في حال كانت هناك أي عالمات على استسقاء األنسجة و/أو االلتهاب/اإلصابة
. أو أي من ملحقاتهProvox ActiValve ال تعمد إلى تعديل جهاز الصوت االصطناعي
.االصطناعي بشكل ال يمكن إصالحه، األمر الذي يؤدي إلى التلف المادي وتعطل الصمام
Provox ActiValve علبة جهاز الصوت االصطناعي
Provox ActiValveجهاز الصوت االصطناعي
.(1( شفة الصمام، من الفلوروبالستيك (غير المنفذ لألشعة(؛ مفصلة السليكون
((4( قاعدة صمام، من الفلوروبالستيك (غير المنفذ لألشعة
)1b المواد الخاصة بالمرضى (يجب تقديمها للمريض) (الشكل
، (مقاس 8 مللي( للصيانةProvox ActiValve عدد 1 زجاجة م ُزلق
،Provox Plug وإلدخال قابسActiValve
،( (أداة اإلسعافات األولية لمواجهة التسربProvox Plug عدد 1 قابس
، لملئهما بواسطة الطبيبProvox ActiValve عدد 2 بطاقة مستخدم
.الجهاز بالعطل الفوري للصمام وشفط السائل
مزو د ً ا بما يليProvox ActiValve يأتي
)1a المواد الخاصة بالطبيب (الشكل
.(2( شفة المرئ
.(3( الشفيرة القصبية
.(6( شريط األمان
.(7( مقابض تحديد االتجاه
.(8( معلومات الحجم
.)Fr 22.5( (9( القطر الخارجي: 5.7 مم
(أداة اإلدخال (لإلدخال التقدمي
(01( أداة اإلدخال
(11( أنبوب التحميل
تعليمات االستخدام الخاصة باألطباء
،عدد 1 بطاقة طوارئ
.عدد 1 كتيب تعليمات استخدام للمريض
1.4 التحذيرات
:لتقليل خطر االنزالق/السقوط
.اختر حجم جهاز اصطناعي مناس ب ًا
.اإلدخال واإلزالة
.االصطناعي
1.5 التدابير الوقائية
101