Az Eszköz Élettartama; A Protézis Karbantartása; Tartozékok - Atos Provox ActiValve Manual Del Usuario

Retrográd csere
Provox GuideWire (REF 7215) használható a hangprotézis retrográd behelyezéséhez olyan esetekben, amikor a Provox
ActiValve nem helyezhető be anterográd módon. Lásd a Provox GuideWire vezetődróthoz mellékelt Használati útmutatót.
A retrográd behelyezést orvosnak kell végeznie.
2.2 Az eszköz élettartama
Szinte minden betegnél előfordul biofilm (baktériumok és candida) növekedése. Ez végül az anyag tönkremeneteléhez, a protézisen
keresztüli szivárgáshoz és a szelep egyéb alkalmatlanságához vezet. A biofilm kialakulásának gyorsaságát befolyásolhatja a
sugárterápia, a nyáltartalom, a gasztroözofageális reflux és az étkezési szokások. Emiatt nem jelezhető előre az eszköz élettartama.
Laboratóriumi vizsgálat azt mutatta, hogy baktériumok és élesztőgombák jelenléte nélkül az eszköz 12 hónapnyi szimulált
használatra megőrzi szerkezeti épségét. Az ezen időtartamon túli használat az eszköz felírójának kizárólagos belátásán múlik.
A csere javallatai többek közt a szelepen keresztüli szivárgás vagy a szelep (részleges) elzáródása, az anyagok tönkremenetele,
vagy orvosi javallatok, például probléma a punkciós nyomvonallal (lásd a 3. részt is).
2.3 A protézis karbantartása
Utasítsa a beteget arra, hogy naponta legalább kétszer és minden étkezés után tisztítsa meg a protézist.
A protézisből az ételmaradék és a nyálka kitisztításához használja a Provox Brush kefét, és ha lehetséges, a Provox Flush
öblítőt. Ez segít növelni az eszköz élettartamát.
Ha a candida nagymértékű túlszaporodását tapasztalja, megelőző intézkedésként gombaellenes gyógyszerekkel végzett
kezelés fontolóra vehető. Laboratóriumi vizsgálatok nem mutattak a hangprotézis működését érintő negatív hatást a következő
gombaellenes gyógyszerek alkalmazásakor: nisztatin, flukonazol és mikonazol. Más gyógyszereket közvetlenül a hangprotézisen
vagy annak közvetlen közelében gondosan vizsgálni kell, mivel vegyi anyagok ismeretlen köre hathat az anyagra.
Síkosítás
A protézis belső lumenének síkosítása segít megelőzni a szelep időnkénti beragadását, ami másként előfordulhat, jellemzően
alvás vagy a beszéd hosszabb ideig tartó szünetelése után. Ezért utasítsa a beteget, hogy a hangprotézis reggeli tisztítása után
síkosítsa meg a Provox ActiValve belső lumenét.
Vigyen fel egyetlen csepp Provox ActiValve Lubricant síkosítót a második Provox Brush kefére. Ne érjen hozzá a Provox
ActiValve Lubricant síkosító üvegéhez a kefe sörtéivel, hogy megelőzze az üveg szennyeződését. Kefélje át a Provox ActiValve
belső lumenét anélkül, hogy hozzáérne a stoma nyálkahártyájához. Használat után alaposan törölje át gézzel a kefét, hogy
eltávolítsa a felesleges olajat.
A folyadék sűrű, és a síkosító üvege nagyon lassan, cseppenként engedi ki a síkosítót. Fontos, hogy egyszerre csak egy csepp
olajat használjon, és a felesleges olajat eltávolítsa a kefe használata előtt (a kefe nem csepeghet).
A Provox ActiValve Lubricant a lejárati dátumig vagy az üveg kinyitása után 8 hónapig használható, amelyik dátum előbbi.
Utasítsa a beteget, hogy vízálló alkoholos tollal írja fel az üvegre a felnyitás dátumát.
Minden használat után meg kell tisztítani a Provox Brush kefét és minden más, használt Provox tartozékot, majd legalább
naponta egyszer fertőtleníteni kell a tartozék használati útmutatója szerint.
Megjegyzés: Kis mennyiségű Provox ActiValve Lubricant véletlen lenyelése ártalmatlan, de köhögést okozhat. Nem számoltak
be egészségi problémákról kis mennyiségű szilikonolaj ismételt aspirációjával kapcsolatban, de jobb az óvatosság és az olaj
lenyelésének kerülése.
2.4 Tartozékok
FIGYELEM: Csak eredeti Provox tartozékokat használjon, amelyeket a Provox ActiValve protézissel való használatra terveztek.
Más tartozékok a beteg sérülését vagy a termék meghibásodását okozhatják.
A protézis behelyezését elősegítő tartozékok (az orvos használatára)
• Provox Measure: A TE-punkció hosszát (a protézis méretét) jelöli.
• Provox Dilator: Kisebb TE-punkciók méretének növelésére szolgál Provox hangprotézis behelyezésének lehetővé tétele érdekében.
A tágító a TE-punkció átmeneti lezárására vagy sztentelésére is használható.
• Provox GuideWire: Provox ActiValve, Provox2 vagy Provox Vega hangprotézis frissen készített TE-punkcióba történő helyezésére,
vagy Provox állandó hangprotézis retrográd cseréjére szolgál.
Tartozékok az eszköz működésének fenntartására (a beteg használatára)
• A Provox Brush / Provox Brush XL kefe a protézis lumenének és szelepének tisztítására szolgál.
• A Provox Flush öblítő lehetővé teszi a protézis lumenének levegővel vagy vízzel történő átöblítését.
• A Provox Plug elsősegélynyújtó eszköz, amely átmenetileg megakadályozza a protézisen keresztüli szivárgást.
83