SUMÁRIO
FINALIDADE DO MANUAL .................................................................................497
IDENTIFICACIÓN DEL FABRICANTE Y DE LA MÁQUINA ...............................498
MODALIDADE PEDIDO DE ASSISTÊNCIA.........................................................499
GLOSSÁRIO DOS TERMOS ..............................................................................499
DOCUMENTAÇÃO EM ANEXO ..........................................................................500
ADVERTÊNCIAS GERAIS DE SEGURANÇA ....................................................501
ADVERTÊNCIAS DE SEGURANÇA PARA A MOVIMENTAÇÃO E O
TRANSPORTE ...................................................................................................501
ADVERTÊNCIAS DE SEGURANÇA PARA O USO E FUNCIONAMENTO ........501
ADVERTÊNCIAS DE SEGURANÇA PARA AS REGULAÇÕES E A MANUTENÇÃO
502
ADVERTÊNCIAS SOBRE AS CONDIÇÕES DA ÁREA DE TRABALHO .............502
ADVERTÊNCIAS DE SEGURANÇA PARA O IMPACTO AMBIENTAL ................503
PT
DESCRIÇÃO GERAL DA MÁQUINA ....................................................................504
H27 PANTHER DESCRIÇÃO DOS COMPONENTES PRINCIPAIS ...................505
H24 LYNX DESCRIÇÃO DOS COMPONENTES PRINCIPAIS ...........................508
DESCRIÇÃO DOS DISPOSITIVOS DE SEGURANÇA .....................................514
RISCOS RESIDUAIS ..........................................................................................515
USOS INAPROPRIADOS ....................................................................................515
H27 PANTHER DADOS TÉCNICOS ....................................................................516
h24 lynx DADOS TÉCNICOS ...............................................................................517
ÁREAS PERIMETRAIS ........................................................................................518
SINAIS DE SEGURANÇA E DE INFORMAÇÃO ................................................519
RECOMENDAÇÕES PARA O TRANSPORTE E A MOVIMENTAÇÃO ...............521
MODALIDADE DE EMBALAGEM (PARA O ENVIO AO REVENDEDOR) ...........521
CARREGAMENTO, TRANSPORTE E DESCARREGAMENTO (COM PALETE) 522
REMOÇÃO DA EMBALAGEM .............................................................................522
ENTREGA DA MÁQUINA E RODAGEM ..............................................................523
TREINAMENTO OPERADOR ..............................................................................523
CARREGAMENTO, TRANSPORTE E DESCARREGAMENTO (SEM BANCADA) ..
524
RECOMENDAÇÕES PARA O USO E O FUNCIONAMENTO ............................524
DESCRIÇÃO DOS COMANDOS DA MÁQUINA ..................................................525
H27 PANTHER DESCRIÇÃO DO RADIOCOMANDO .........................................527
H24 LYNX DESCRIÇÃO DO RADIOCOMANDO .................................................529
LIGAÇÃO DA MÁQUINA ......................................................................................531
PARADA AO TÉRMINO DO TRABALHO .............................................................533
PARADA DE EMERGÊNCIA E REINICIALIZAÇÃO ............................................534
REINICIALIZAÇÃO APÓS UMA PARAGEM POR DESLIGAMENTO DO MOTOR ...
536
ABASTECIMENTO DE COMBUSTÍVEL ..............................................................537
MODALIDADE DE USO .......................................................................................538
REBOQUE DA MÁQUINA EM AVARIA ................................................................539
DESMONTAGEM/MONTAGEM RASTOS ............................................................540
TENSIONAMENTO RASTOS...............................................................................542
LUBRIFICAÇÃO TENSIONADOR RASTO .........................................................543
INATIVIDADE PROLONGADA DA MÁQUINA ......................................................543
COLOCAR A MÁQUINA NOVAMENTE PARA FUNCIONAR ...............................544
RECOMENDAÇÕES PARA INTERVENÇÕES DE MANUTENÇÃO ...................544
TABELA INTERVALOS DE MANUTENÇÃO PROGRAMADA ............................544
TABELA LUBRIFICANTES E ÓLEOS HIDRÁULICOS ........................................547
RECARGA BATERIA AO LÍTIO (12V) ..................................................................548
LIMPEZA DA MÁQUINA ......................................................................................549
CONTROLO DO NÍVEL DO ÓLEO HIDRÁULICO ...............................................550
CONTROLO DO NÍVEL DO ÓLEO DO MOTOR .................................................551
CONTROLO E LIMPEZA DO FILTRO DE AR DO MOTOR .................................552
TROCA DE ÓLEO DO MOTOR ...........................................................................553
TROCA FILTRO DE ÓLEO DO MOTOR .............................................................554
MANUTENÇÃO INSTALAÇÃO HIDRÁULICA ......................................................555
TROCA ÓLEO HIDRÁULICO ...............................................................................556
TROCA DO FILTRO DO ÓLEO HIDRÁULICO .....................................................558
SUBSTITUIÇÃO OU INVERSÃO DAS LÂMINAS DE CORTE ............................559
CONTROLO DA INSTALAÇÃO ELÉTRICA .........................................................560
SUBSTITUIÇÃO FUSÍVEIS .................................................................................560
INFORMAÇÕES SOBRE AS AVARIAS ...............................................................561
DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE CE ..........................................................564
H27 PANTHER ESQUEMA ELÉTRICO FUSÍVEIS ..............................................565
H27 PANTHER ESQUEMA ELÉTRICO MÁQUINA ..............................................567
H27 PANTHER ESQUEMA ELÉTRICO RADIOCOMANDO ................................569
H24 LYNX ESQUEMA ELÉTRICO MÁQUINA .....................................................571
H24 LYNX ESQUEMA ELÉTRICO RADIOCOMANDO ........................................574
H24 LYNX ESQUEMA ELÉTRICO FUSÍVEIS ......................................................575
496