E n g l i s h
Read This First
Confirm the Packed Items
Parts Description
Ventilation System
Opening and Closing the Face Cover
Chin Curtain
Breath Guard
CNS-3C Shield/Visor
Important Notice about Handling the
CNS-3C Shield/Visor
Applying Silicone Oil
Defogger Ventilation System
Service Tool
QSV-2 Sun Visor
Important Notice about Handling the
QSV-2 Sun Visor
Reflective Stickers
Anti-fog sheet
Replacing Interior Parts
Removing and Installing Interior Parts
Important Notice about Handling
Interior Parts
When Installing the Dedicated
Intercom for NEOTEC 3
Other cautions
Parts List
NEOTEC 3 Optional Parts
F r a n ç a i s
A lire avant toute utilisation
Vérifiez les éléments contenus dans la
boîte
Description des pièces
Système de ventilation
Ouverture et Fermeture de la mâchoire
Mentonnière
Cache-nez
Ecran CNS-3C
Points importants sur le maniement de
l'écran CNS-3C
Application d'huile de silicone
Système d'aération antibuée
Outil de service
Ecran solaire QSV-2
Points importants sur le maniement du
pare-soleil QSV-2
Autocollants réfléchissants
Film antibuée
Remplacement des parties intérieures
Extraction et installation des parties
intérieures
Notes importantes sur les parties
intérieures
Lors de l'installation de l'interphone
spécialement conçu pour le NEOTEC 3
Autres précautions
Liste des pièces
Pièces optionnelles NEOTEC 3
2
3
4
5
6
7
8
9
13
14
15
15
16
18
19
20
21
22
26
27
29
30
30
1 1